Solo Cadaver - Cielo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Solo Cadaver - Cielo




Cielo
Ciel
Se acabaron las excusas, me puse los Nikes
Fini les excuses, j'ai enfilé mes Nike
Salí a rifar con mis homies, el barrio está caliente
Je suis sorti pour jouer avec mes potes, le quartier est chaud
Estoy haciendo cosas bien, no te preocupes mami
Je fais les choses bien, ne t'inquiète pas ma chérie
solo conecta la merca y yo te arrimo clientes
Tu n'as qu'à connecter la marchandise et je te trouverai des clients
Nadie sabe lo que pasa, pero se han perdido
Personne ne sait ce qui se passe, mais ils ont perdu
Los motivos y razones para seguir vivo
Les raisons et les motivations pour rester en vie
Estoy haciendo de esto algo que valga la pena
Je fais de cela quelque chose qui vaut la peine
Y no es por feria ni perras, relojes ni cadenas (Uh)
Et ce n'est pas pour l'argent, les filles, les montres ou les chaînes (Uh)
El underground me llevó a este punto
L'underground m'a amené à ce point
A vestir de negro por las noches sin estar de luto
À m'habiller en noir la nuit sans être en deuil
Siempre encuentro la manera, aunque el camino sea confuso
Je trouve toujours le moyen, même si le chemin est confus
Cariño, amo la vida a morir me rehuso
Chérie, j'aime la vie, je refuse de mourir
El tiempo va caminando, no se frena
Le temps avance, il ne s'arrête pas
Pirámide, enojo y la cara cortada
Pyramide, colère et visage coupé
Los tenis rotos, paredes, grafittis
Des baskets déchirées, des murs, des graffitis
Rap entre la cuadra con mi banda
Du rap dans la rue avec mon groupe
Aprendimos que no todo llega con el tiempo
Nous avons appris que tout n'arrive pas avec le temps
Saben lo que quieren, saben lo que tengo
Ils savent ce qu'ils veulent, ils savent ce que j'ai
Llenando de agujeros, el cielo se está cayendo
En train de remplir de trous, le ciel est en train de tomber
Aún no he apostado nada y ya lo estoy perdiendo
Je n'ai encore rien misé et je suis déjà en train de le perdre
Y ya lo estoy perdiendo
Et je suis déjà en train de le perdre
Aún no he apostado nada y ya lo estoy perdiendo
Je n'ai encore rien misé et je suis déjà en train de le perdre
Y ya lo estoy perdiendo, y ya lo estoy perdiendo
Et je suis déjà en train de le perdre, et je suis déjà en train de le perdre
Aún no he apostado nada y ya lo estoy perdiendo
Je n'ai encore rien misé et je suis déjà en train de le perdre





Writer(s): Erick Salazar Tamez

Solo Cadaver - Limbo
Album
Limbo
date of release
28-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.