Solo Valencia - Nada Nos Falta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Solo Valencia - Nada Nos Falta




Nada Nos Falta
Нам Ничего Не Не хватает
En estos días que se hace tan pesado el tropezar del
В эти дни, когда так тяжело спотыкаться о
Tiempo, como extraño sentirme tan liviano planeando por tu cuerpo
время, как же я скучаю по ощущению лёгкости, паря над твоим телом.
En este tiempo en que ahogan las palabras y las
В это время, когда душат слова и
Ideologías, me hacen falta tus besos sin razones que son mis melodías
идеологии, мне не хватает твоих поцелуев без причины, которые моя мелодия.
Melodías para no olvidar, pero dejando ir lo que pasó
Мелодия, чтобы не забыть, но отпустить то, что прошло.
Melodías para ir más allá, dar rienda suelta a nuestra conexión
Мелодия, чтобы идти дальше, дать волю нашей связи.
En estos días que abunda la amargura y la monotonía
В эти дни, когда повсюду горечь и однообразие,
Me haces falta que eres la cura para endulzar mis días
мне не хватает тебя, ты лекарство, подслащивающее мои дни.
Con tu alegría que es para no olvidar, pero dejando ir lo que pasó
С твоей радостью, которую нужно помнить, но отпустить то, что было.
Melodías para ir mas allá y trascender juntos esta atracción
Мелодия, чтобы идти дальше и вместе выйти за пределы этого притяжения.
Es que yo he visto como tienes el poder que todo
Ведь я видел, как ты обладаешь силой,
Lo que tocas se convierte en miel y yo quiero beber
всё, к чему ты прикасаешься, превращается в мёд, и я хочу пить его.
Cuando paso la noche contigo a mi lado no hay nada entre los
Когда я провожу ночь с тобой рядом, между нами нет ничего
Dos que sea en vano y nada, nada nos falta, nada nos falta (bis)
напрасного, и ничего, ничего нам не не хватает, ничего нам не не хватает (дважды).





Writer(s): Solo Valencia


Attention! Feel free to leave feedback.