Lyrics and translation Solo feat. Rio - Jezebel (feat. Rio)

Jezebel (feat. Rio)

Viņai patīk spēlēs
Krāsainas līnijas
Ir divi naktī
Es nevelos gaidīt
Mana pilsēta Rīga ir daļa no manis
Tu vienmēr zini ko vēlos
Tev patīk izaicinājumi
Taču nepatīk riskēt
Tavi lūpas nospiedumi
Uz mans ādas
Mana karaliene, meitene no sapņa
Ar mantojuma karot nav vērts
Es esmu pārņemts ar miljons domām
Sarunas par nākotni
Tikai ne šodien
Tu esi manas ēnas puse
Tu mani atdzīvini
Es vēlos smaidīt
Esmu gatavs melot
Sarkanā lūpu krāsa beigas un sākums
Iznākums jau zināms
Kā tev tas izdodas
Es tevi saucu par džezabelu
Tu mani sagaidi ar asarām cīs
Bet manas sirds vietā ir ledus
Viņas mainās ar vietām
šoreiz tā nav spēle
Pirmizrāde par sapņiem un cerībām
Es negribu tev ticēt
Tu vēlies ievainot mani
Vēstules bez atbildēm
Solījumi bez garantijām
Man jāmainās
Vien sekunde ir dota
Lai dzīvē viss kustas un sabrūk
Es pārāk bieži meklēju laimi
Telefons ir izslēgts atbildes nav
Par mani neuztraucie
Man pieder tumsa
Ieklausies kā skan tava bals
Tu baidies
Es saprotu
Mēs bieži kļūdamies
Mēs ejam uz apli

Jézabel (feat. Rio)

Elle aime jouer
Des lignes colorées
Il y a deux nuits
Je ne veux pas attendre
Ma ville Riga est une partie de moi
Tu sais toujours ce que je veux
Tu aimes les défis
Mais tu n'aimes pas prendre de risques
Tes empreintes de lèvres
Sur ma peau
Ma reine, la fille de mon rêve
Ce n'est pas la peine de se battre pour l'héritage
Je suis submergé par des millions de pensées
Des conversations sur l'avenir
Pas aujourd'hui
Tu es le côté obscur de mon être
Tu me reviens à la vie
Je veux sourire
Je suis prêt à mentir
Le rouge à lèvres, la fin et le début
Le résultat est connu
Comment tu fais ça ?
Je t'appelle Jézabel
Tu m'accueilles avec des larmes dans les yeux
Mais à la place de mon cœur, il y a de la glace
Elles changent de place
Cette fois, ce n'est pas un jeu
Première représentation des rêves et des espoirs
Je ne veux pas te croire
Tu veux me blesser
Des lettres sans réponses
Des promesses sans garanties
Je dois changer
Une seconde est donnée
Pour que la vie bouge et s'effondre
J'ai trop souvent cherché le bonheur
Le téléphone est éteint, pas de réponse
Ne t'inquiète pas pour moi
L'obscurité m'appartient
Écoute le son de ta voix
Tu as peur
Je comprends
On fait souvent des erreurs
On tourne en rond