Lyrics and translation Solo - Somethin About Ya
Can
I
get
some
space?
Puis-je
avoir
un
peu
d'espace
?
Baby
give
me
time
to
think,
Chérie,
donne-moi
le
temps
de
réfléchir,
Is
you
gone
be
able
to
love?
Seras-tu
capable
d'aimer
?
Am
I
gone
be
able
to
trust
ya?
Vais-je
pouvoir
te
faire
confiance
?
Stuck
in
my
feelings,
yea
Coincé
dans
mes
sentiments,
ouais
Head
over
heart
La
tête
avant
le
cœur
Lying
in
the
dark
Allongé
dans
le
noir
Trying
to
make
sense
of
it
Essayer
de
donner
un
sens
à
tout
ça
Is
you
gone
be
inside
my
bed?
Seras-tu
dans
mon
lit
?
Thoughts
of
you
stuck
in
my
head
Des
pensées
de
toi
me
hantent
And
I
know
this
shit
ain't
going
no
where
Et
je
sais
que
cette
merde
ne
va
nulle
part
I
know
this
shit'll
never
be
fair
Je
sais
que
cette
merde
ne
sera
jamais
juste
Loving
you
is
complicated
T'aimer
est
compliqué
Trusting
you
is
just
a
maybe
Te
faire
confiance,
c'est
peut-être
I
wanna
leave
it
but
I
can't
stop
Je
veux
partir
mais
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Another
nigga
taking
my
spot
Un
autre
mec
prend
ma
place
Wanting
you
is
breaking
me
heart
Te
désirer
me
brise
le
cœur
It's
something
about
ya
C'est
quelque
chose
à
propos
de
toi
Something
about
ya
Quelque
chose
à
propos
de
toi
Make
me,
wanna
Me
fait,
vouloir
Something
about
ya
Quelque
chose
à
propos
de
toi
Something
about
ha
Quelque
chose
à
propos
de
toi
Make
me,
want
ya
Me
fait,
te
vouloir
You
got
me
Tu
m'as
Questioning
if
it's
worth
it
Je
me
demande
si
ça
vaut
le
coup
Damn
this
shit
just
ain't
working
Putain,
cette
merde
ne
fonctionne
pas
First
we
breaking
up,
then
you
call
me
up
D'abord
on
rompt,
puis
tu
m'appelles
Falling
back
in
love
Tomber
amoureux
à
nouveau
I
just
don't
understand
Je
ne
comprends
pas
How
can
we
do
this
shit
over
again?
Comment
on
peut
recommencer
cette
merde
?
Just
cause
I
love
you,
and
you
love
me
Juste
parce
que
je
t'aime,
et
tu
m'aimes
That
doesn't
mean,
that
we're
meant
to
be
Cela
ne
veut
pas
dire,
qu'on
est
fait
pour
être
ensemble
Can
you
hold
my
heart
and
not
break
it
Peux-tu
tenir
mon
cœur
et
ne
pas
le
briser
Thinking
I
got
yours
Je
pense
que
j'ai
le
tien
But
the
most
frightening
thing
is
baby
Mais
le
truc
le
plus
effrayant,
c'est
chérie
I
know
this
shit
ain't
going
no
where
Je
sais
que
cette
merde
ne
va
nulle
part
I
know
this
shit'll
never
be
fair
Je
sais
que
cette
merde
ne
sera
jamais
juste
Loving
you
is
complicated
T'aimer
est
compliqué
Trusting
you
is
just
a
maybe
Te
faire
confiance,
c'est
peut-être
I
wanna
leave
it
but
I
can't
stop
Je
veux
partir
mais
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Another
nigga
taking
my
spot
Un
autre
mec
prend
ma
place
Wanting
you
is
breaking
me
heart
Te
désirer
me
brise
le
cœur
It's
something
about
ya
C'est
quelque
chose
à
propos
de
toi
Something
about
ya
Quelque
chose
à
propos
de
toi
Make
me,
wanna
Me
fait,
vouloir
Something
about
ya
Quelque
chose
à
propos
de
toi
(I
can't
let
it
go
darling)
(Je
ne
peux
pas
laisser
tomber
chérie)
(I
can't
let
it
go
darling)
(Je
ne
peux
pas
laisser
tomber
chérie)
Something
about
ya
(you
make)
Quelque
chose
à
propos
de
toi
(tu
fais)
Make
me,
want
ya
Me
fait,
te
vouloir
Something
about
ya
Quelque
chose
à
propos
de
toi
Something
about
ya
Quelque
chose
à
propos
de
toi
Make
me,
wanna
Me
fait,
vouloir
Something
about
ya
Quelque
chose
à
propos
de
toi
(I
can't
let
it
go
darling)
(Je
ne
peux
pas
laisser
tomber
chérie)
(I
can't
let
it
go
darling)
(Je
ne
peux
pas
laisser
tomber
chérie)
Something
about
ha
Quelque
chose
à
propos
de
toi
Make
me,
want
ya
Me
fait,
te
vouloir
You
got
me
Tu
m'as
You
got
me,
oh
Tu
m'as,
oh
You
got
me,
oh
Tu
m'as,
oh
You
got
me,
oh
Tu
m'as,
oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.