Solomon - Life Goes On... (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Solomon - Life Goes On... (Radio Edit)




Life Goes On... (Radio Edit)
La vie continue... (Radio Edit)
My bestfriend said you're in town (oooh)
Mon meilleur ami m'a dit que tu es en ville (oooh)
How long you gonna be around? (aaah)
Combien de temps tu vas rester? (aaah)
He said you got a new guy (is that true?)
Il a dit que tu as un nouveau mec (c'est vrai?)
Well I have a few that love me right (but their not you)
Eh bien, j'en ai quelques-uns qui m'aiment bien (mais ce n'est pas toi)
Oh my God! Where have you been?
Oh mon Dieu! étais-tu?
Never thought I'd see you again
Je n'aurais jamais pensé te revoir
I'm still trying to move on
J'essaie toujours de passer à autre chose
Until then, life goes on...
Jusqu'à ce que je réussisse, la vie continue...
Oh oh, life goes on.
Oh oh, la vie continue.
Oh oh, life goes on. And on and on and on and on... (Oh yeah)
Oh oh, la vie continue. Et elle continue, continue, continue, continue... (Oh oui)
It's goes on and on and on... (Oh yeah)
Elle continue, continue, continue... (Oh oui)
I finally learned to walk again
J'ai enfin appris à marcher à nouveau
Still stumble every now and then
Je trébuche encore de temps en temps
So I'll find some time to waste
Alors je vais trouver du temps à perdre
Occupy my life with things (To keep my mind off you)
Occuper ma vie avec des choses (Pour oublier toi)
But the stories just play over
Mais les souvenirs se répètent
Finding new ways to stay sober (To keep my mind off you)
Je trouve de nouvelles façons de rester sobre (Pour oublier toi)
Oh my God! Where have you been?
Oh mon Dieu! étais-tu?
Never thought I'd see you again
Je n'aurais jamais pensé te revoir
I'm still trying to move on
J'essaie toujours de passer à autre chose
Until then, life goes on...
Jusqu'à ce que je réussisse, la vie continue...
Oh oh, life goes on.
Oh oh, la vie continue.
Oh oh, life goes on. And on and on and on and on... (Oh yeah)
Oh oh, la vie continue. Et elle continue, continue, continue, continue... (Oh oui)
It's goes on and on and on... (Oh yeah)
Elle continue, continue, continue... (Oh oui)





Writer(s): Barnett Solomon Raymond


Attention! Feel free to leave feedback.