Solomon Burke - Cry to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Solomon Burke - Cry to Me




When your baby leaves you all alone
Когда твой ребенок оставляет тебя в полном одиночестве
And nobody calls you on the phone
И никто не звонит тебе по телефону.
Don′t you feel like crying?
Тебе не хочется плакать?
Don't you feel like crying?
Тебе не хочется плакать?
Well, here I am, my honey
Ну вот и я, моя милая.
C′mon, cry to me
Ну же, поплачь мне.
When you're all alone in your lonely room
Когда ты совсем один в своей одинокой комнате
And there's nothing but the smell of her perfume
И нет ничего, кроме запаха ее духов.
Don′t you feel like crying?
Тебе не хочется плакать?
Don′t you feel like crying?
Тебе не хочется плакать?
Don't you feel like crying?
Тебе не хочется плакать?
C′mon, c'mon, cry to me
Давай, давай, поплачь мне.
Whoa, nothing can be sadder than a glass of wine alone
Ничего не может быть печальнее, чем бокал вина в одиночестве.
Loneliness, loneliness, such a waste of time, whoa yes
Одиночество, одиночество, такая пустая трата времени, о да
You don′t ever have to walk alone, you see
Видишь ли, тебе никогда не придется идти одной.
Come on, take my hand, and baby, won't you walk with me?
Давай, возьми меня за руку, и, детка, не хочешь прогуляться со мной?
Whoa yeah
О да
When you′re waiting for a voice to come
Когда ты ждешь, что придет голос.
In the night but there's no one
Ночью но там никого нет
Don't you feel like crying? (Cry to me)
Тебе не хочется плакать?
Don′t you feel like crying? (Cry to me)
Тебе не хочется плакать?
Don′t you feel like cr-cr-cr-cr-cr-cr-cry (cry to me)
Разве тебе не хочется плакать (плакать мне)?
Cr-cr-cr-cr-cr-cr-crying? (Cry to me)
КР-КР-КР-КР-КР-КР-плачет?
Don't you feel like cr-cr-cr-cr-cr-cr-cry (cry to me)
Разве тебе не хочется плакать (плакать мне)?
Cr-cr-cr-cr-cr-cr-crying? (Cry to me)
КР-КР-КР-КР-КР-КР-плачет?
Don′t you feel like crying?
Тебе не хочется плакать?





Writer(s): Bert Russell


1 Cry to Me
2 Everybody Needs Somebody to Love
3 Can't Nobody Love You
4 This Little Ring
5 Time Is a Thief
6 Woman, How Do You Make Me Love You Like I Do
7 Keep Looking
8 When She Touches Me (Nothing Else Matters)
9 Suddenly
10 Mountain of Pride
11 Lawdy Miss Clawdy
12 Presents for Christmas
13 I Feel a Sin Coming On
14 Can't Stop Lovin' You Now
15 I Don't Want You No More
16 Someone Is Watching
17 Only Love (Can Save Me Now)
18 Maggie's Farm
19 Dance Dance Dance
20 Little Girl That Loves Me
21 Baby, Come on Home
22 Peepin' (Single Version)
23 Keep a Light in the Window
24 I Stayed Away Too Long
25 What'd I Say
26 Get Out of My Life Woman
27 Why, Why, Why
28 Then You Can Tell Me Goodbye
29 Meet Me in Church
30 Save It
31 Shame on Me
32 Take Me Just as I Am
33 I Wish I Knew (How It Would Feel to Be Free)
34 That's How It Feels (feat. Arthur Conley, Ben E. King, Solomon Burke, Don Covay & Joe Tex) [Remastered Single Version]
35 Soul Meeting
36 It's Been a Change
37 Party People
38 Detroit City
39 It's Just a Matter of Time
40 Need Your Love So Bad
41 By the Time I Get to Phoenix
42 Got to Get You off My Mind
43 Tonight's the Night
44 The Price
45 Tonight My Heart She Is Crying
46 I Really Don't Want to Know
47 Gotta Travel On
48 Baby (I Wanna Be Loved)
49 I'm Hanging up My Heart for You (Mono Single Version)
50 I'm Hanging up My Heart for You
51 Looking for My Baby
52 Home in Your Heart
53 Down in the Valley
54 A Tear Fell (45 Version)
55 How Many Times
56 Just Out of Reach (Of My Two Empty Arms)
57 Keep the Magic Working
58 It's All Right
59 Be Bop Grandma
60 I Almost Lost My Mind
61 You Can Make It If You Try
62 Stupidity
63 Send Me Some Loving
64 Yes I Do (Single Version)
65 Someone to Love Me
66 Goodbye Baby (Baby Goodbye)
67 Goodbye Baby (Baby Goodbye) [Mono Single Version]
68 He'll Have to Go
69 You're Good for Me
70 Beautiful Brown Eyes
71 Beautiful Brown Eyes (Mono Single Version)
72 Won't You Give Him (One More Chance)
73 You Can't Love 'Em All
74 Hard, Ain't It Hard
75 If You Need Me
76 I Said I Was Sorry
77 Words
78 Go on Back to Him
79 Since I Met You Baby

Attention! Feel free to leave feedback.