Solomon Burke - Get Out of My Life Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Solomon Burke - Get Out of My Life Woman




You don't hurt me, broke my heart
Ты не ранил меня, не разбил мне сердце.
Played me for your fool
Ты дурачил меня.
Now here's my chance get back at you
Теперь у меня есть шанс отомстить тебе.
And I'm go on blow my cool
И я продолжаю терять хладнокровие
Get out of my life, woman
Убирайся из моей жизни, женщина!
I don't love you no more
Я больше не люблю тебя.
Get out of my life, woman
Убирайся из моей жизни, женщина!
I don't love you no more
Я больше не люблю тебя.
Get out of my life now, woman
Убирайся из моей жизни, женщина!
Don't come on knocking at my door
Не стучи в мою дверь.
Get out of my eyes, teardrops
Прочь с моих глаз, слезы!
I gotta see my way around
Я должен найти свой путь.
Get out of my eyes, teardrops
Прочь с моих глаз, слезы!
I see I gotta see my way around
Я вижу, что должен найти свой путь.
Get out of my life now, heartaches
Убирайся из моей жизни, сердечная боль!
Nothing but a heartache's about to pound
Ничего, кроме сердечной боли, которая вот-вот заколотится.
Get out of my life, woman
Убирайся из моей жизни, женщина!
I gotta climb to the top
Я должен взобраться на вершину.
Get out of my life, woman
Убирайся из моей жизни, женщина!
I gotta climb to the top
Я должен взобраться на вершину.
Get out of my life, baby
Убирайся из моей жизни, детка.
I know nothing gonna get me to stop you
Я знаю, что ничто не заставит меня остановить тебя.
Here's what I want you to do
Вот что я хочу, чтобы ты сделал.
Come on and vote, baby
Ну же, голосуй, детка
I'm outrun for President
Меня опережают на пост президента.
Get out and vote now, baby
Выходи и голосуй сейчас же, детка.
I'm outrun for President
Меня опережают на пост президента.
Get one having tricky and every part
Получите один, имеющий хитрость и каждую часть.
But I give out stamps to pay your rent
Но я раздаю марки, чтобы заплатить за квартиру.
Get out of my life, woman
Убирайся из моей жизни, женщина!
Say I've gotta move on
Скажи, что я должен двигаться дальше.
And keep on moving on
И продолжай двигаться дальше.
Get out of my life now, woman
Убирайся из моей жизни, женщина!
I don't love you no more
Я больше не люблю тебя.
Don't come on knocking at my door
Не стучи в мою дверь.
Get out of my life, woman, I don't want you
Убирайся из моей жизни, женщина, ты мне не нужна.
Get out of my life, woman
Убирайся из моей жизни, женщина!
Said I don't want you
Я сказал, что не хочу тебя.
This time it's all over
На этот раз все кончено.
This time I'm gonna put you down
На этот раз я уложу тебя.





Writer(s): Allen Toussaint


Attention! Feel free to leave feedback.