Lyrics and translation Solomon Burke - Love's Street and Fool's Road

Love's Street and Fool's Road

Let me check this number
488-3857

Operator, could you, could you
Ring through that number for me
It's been busy now for about two hours
Thank you very much
It's an emergency, no, I'm
I'm stuck in the phone booth down here

(On the corner of
Love's Street and Fool's Road)
Is it ringing, thank you
Hello, who's this
(On the corner of
Love's Street and Fool's Road)
Is my baby there

(On the corner of
Love's Street and Fool's Road)
Now look here, do me a favor, bro
When she comes, you tell her
I'm waiting for her right here
(On the corner of
Love's Street and Fool's Road)
On the corner in the phone booth

She knows where I'm at cause
The light is bright, the street signs
Are black and white

(On the corner of
Love's Street and Fool's Road)
She can't miss, I'm on the corner
(On the corner of
Love's Street and Fool's Road)
Between Love's Street and Fool's Road

You can't miss me, tell her that
(Between Love's Street and Fool's Road)
Thank you
(Between Love's Street and Fool's Road)

Listen to me
Been down Love's Street once
Been down Love's Street twice
And if I go back down Love's Street again
I'll be running with
A loaded pair of dice

Cause I'm stuck in the phone booth
I'm waiting for you, mama, on the corner
Of Love's Street and Fool's Road

(On the corner of
Love's Street and Fool's Road)
Come get what's good for you
(On the corner of
Love's Street and Fool's Road)
Come get it, come get it, come get it

(On the corner of
Love's Street and Fool's Road)
I been standing for you, baby
(On the corner of
Love's Street and Fool's Road)
You can't miss me, baby
I been here all night

(On the corner of
Love's Street and Fool's Road)
Street sign's so bright
(On the corner of
Love's Street and Fool's Road)
Street sign, black and white
That's where I'm at

I done told all your friends
Told your mailman too
Just in case you lost my address
Tell you what you got to do

Meet me, meet me
I want you to meet me
We can make it all up, baby
One more time again

I ain't gonna leave here
I'm gonna wait on you, mama...

Улица Любви и дорога Дураков

Дай-ка мне проверить этот номер
488-3857

Оператор, не могли бы вы, не могли бы вы
Соединить меня с этим номером
Он занят уже около двух часов
Спасибо большое
Это срочно, нет, я
Я застрял в телефонной будке

(На углу
Улицы Любви и дороги Дураков)
Гудок идет, спасибо
Алло, кто это?
(На углу
Улицы Любви и дороги Дураков)
Моя малышка там?

(На углу
Улицы Любви и дороги Дураков)
Послушай, братан, сделай одолжение
Когда она придет, скажи ей
Что я жду ее прямо здесь
(На углу
Улицы Любви и дороги Дураков)
На углу, в телефонной будке

Она знает, где я, потому что
Свет яркий, уличные знаки
Черно-белые

(На углу
Улицы Любви и дороги Дураков)
Она не пропустит, я на углу
(На углу
Улицы Любви и дороги Дураков)
Между Улицей Любви и дорогой Дураков

Ты не сможешь меня пропустить, скажи ей это
(Между Улицей Любви и дорогой Дураков)
Спасибо
(Между Улицей Любви и дорогой Дураков)

Послушай меня
Был на Улице Любви однажды
Был на Улице Любви дважды
И если я снова пойду по Улице Любви
Я буду играть
С заряженными костями

Потому что я застрял в телефонной будке
Я жду тебя, малышка, на углу
Улицы Любви и дороги Дураков

(На углу
Улицы Любви и дороги Дураков)
Приходи и возьми то, что для тебя хорошо
(На углу
Улицы Любви и дороги Дураков)
Приходи, приходи, приходи

(На углу
Улицы Любви и дороги Дураков)
Я ждал тебя, малышка
(На углу
Улицы Любви и дороги Дураков)
Ты не пропустишь меня, малышка
Я здесь всю ночь

(На углу
Улицы Любви и дороги Дураков)
Уличный знак такой яркий
(На углу
Улицы Любви и дороги Дураков)
Уличный знак, черно-белый
Вот где я

Я рассказал всем твоим друзьям
И твоему почтальону тоже
На случай, если ты потеряла мой адрес
Скажу тебе, что ты должна сделать

Встреться со мной, встреться со мной
Я хочу, чтобы ты встретилась со мной
Мы можем все уладить, малышка
Еще один раз

Я не уйду отсюда
Я буду ждать тебя, малышка...