Lyrics and translation Solomon Grey - Gaslight
How
long
will
I
be
awake?
Combien
de
temps
resterai-je
éveillée
?
How
long
so
so?
Combien
de
temps,
oh,
combien
de
temps
?
How
long
will
I
be
waiting
for
you?
Combien
de
temps
vais-je
t'attendre
?
As
I
sit
here
alone
Alors
que
je
suis
assise
ici,
seule
(How
long
is
someone
else?)
(Combien
de
temps
dure
quelqu'un
d'autre
?)
(How
long
is
someone
else
to
death?)
(Combien
de
temps
quelqu'un
d'autre
dure-t-il
jusqu'à
la
mort
?)
How
lost
so
the
dark
set
you?
Combien
de
temps
l'obscurité
t'a-t-elle
perdu
?
Can
I
hold
on
to
your
hand?
Puis-je
tenir
ta
main
?
Now
I'm
the
parent
and
you're
the
child
Maintenant,
je
suis
la
mère
et
tu
es
l'enfant
How
long
'til
we're
home?
Combien
de
temps
avant
que
nous
soyons
à
la
maison
?
(How
long
is
someone
else?)
(Combien
de
temps
dure
quelqu'un
d'autre
?)
(How
long
is
someone
else
to
death?)
(Combien
de
temps
quelqu'un
d'autre
dure-t-il
jusqu'à
la
mort
?)
Rate the translation
1
The Game
2 Closed Door
3 Wonderful World
4 The Weight
5 Gaslight
6 Elements
7 Inside Outside
8 Willow House
9 Clouds
10 In Love
11 Departed
2 Closed Door
3 Wonderful World
4 The Weight
5 Gaslight
6 Elements
7 Inside Outside
8 Willow House
9 Clouds
10 In Love
11 Departed
Attention! Feel free to leave feedback.