Solomon Grey - Miradors - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Solomon Grey - Miradors




Miradors
Miradors
I am the lonely child
Je suis l'enfant solitaire
Decided for the best
Décidé pour le mieux
I can't deny the fate that's deep inside
Je ne peux pas nier le destin qui est au plus profond de moi
Is on my own
Est sur mon propre
I know all things must pass
Je sais que tout doit passer
White horses change the tides
Les chevaux blancs changent les marées
Can I decide to turn away the lies
Puis-je décider de tourner le dos aux mensonges
I left behind
J'ai laissé derrière
And I do look up
Et je lève les yeux
And I see it all needs questioning
Et je vois que tout a besoin d'être remis en question
I still look back
Je regarde toujours en arrière
And I lose myself in memories
Et je me perds dans les souvenirs
I do believe in what they say
Je crois à ce qu'ils disent
No mans an island lost
Aucun homme n'est une île perdue
Can I escape
Puis-je échapper
These visions of the sea
Ces visions de la mer
That I have crossed
Que j'ai traversées
I see the only light
Je vois la seule lumière
Disguised a lion heart
Déguisé en cœur de lion
Like photographs against the city lights
Comme des photographies contre les lumières de la ville
I blur the lines
J'estompe les lignes
And I do look up
Et je lève les yeux
And I see it all needs questioning
Et je vois que tout a besoin d'être remis en question
I still look back
Je regarde toujours en arrière
And lose my self in memories
Et je me perds dans les souvenirs
I could be waiting, could be waiting too long
Je pourrais attendre, je pourrais attendre trop longtemps
I could be waiting, could be waiting too long
Je pourrais attendre, je pourrais attendre trop longtemps





Writer(s): Tom Kingston, Joe Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.