Solospino feat. Tifanny & VeeKey - Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Solospino feat. Tifanny & VeeKey - Light




Light
Lumière
What is life
Qu'est-ce que la vie
Without we living
Sans que nous vivions
How can we live
Comment pouvons-nous vivre
Without we loving
Sans que nous aimions
What is love
Qu'est-ce que l'amour
Without we giving
Sans que nous donnions
How can we give
Comment pouvons-nous donner
Without smiling
Sans sourire
After the rain
Après la pluie
Sun will shine
Le soleil brillera
With one heart
Avec un cœur
We will be free
Nous serons libres
If we live without making a change
Si nous vivons sans changer
What we living for
Pourquoi vivons-nous
If we die without making a difference
Si nous mourons sans faire une différence
What's the life for
A quoi sert la vie
Let's make a change
Faisons un changement
And light up the world
Et éclairons le monde
Let's shine as light in darkness
Brillons comme une lumière dans les ténèbres
Let's make a change
Faisons un changement
And light up the world
Et éclairons le monde
And make it beautiful
Et rendons-le magnifique
Let's make a change
Faisons un changement
And light up the world
Et éclairons le monde
Let's shine as light in darkness
Brillons comme une lumière dans les ténèbres
Let's make a change
Faisons un changement
And light up the world
Et éclairons le monde
And make it beautiful
Et rendons-le magnifique
Different races
Différentes races
Just one God
Un seul Dieu
Different faces
Différents visages
All one love
Tout un amour
Black or white
Noir ou blanc
All one blood
Tout un sang
Me and you we just
Toi et moi, nous sommes juste
One bond
Un lien
Why the people hating on love
Pourquoi les gens détestent-ils l'amour
Why the people faking up love
Pourquoi les gens simulent-ils l'amour
Why the shooting
Pourquoi la fusillade
Why the fighting
Pourquoi les combats
Why the people killing the love
Pourquoi les gens tuent-ils l'amour
Praying and hoping
Prier et espérer
That one day all would be hugging
Qu'un jour tous se serreront dans les bras
That one day all would be loving
Qu'un jour tous s'aimeront
No more colors
Plus de couleurs
No downgrading
Pas de dégradation
Yeah
Ouais
Our souls would be healed
Nos âmes seraient guéries
From hatred and deceit
De la haine et de la tromperie
Far above all believes
Au-dessus de toutes les croyances
So rise up on your feet
Alors lève-toi
What is life
Qu'est-ce que la vie
Without we living and loving
Sans que nous vivions et aimions
One another
L'un l'autre
How can love
Comment l'amour peut-il
When we shooting and killing
Quand nous tirons et tuons
Each other
L'un l'autre
Let's come together
Unissons-nous
All religions
Toutes les religions
Races and tribes
Races et tribus
We could be
Nous pourrions être
Brothers and sisters
Frères et sœurs
Forever...
Pour toujours...
After the rain
Après la pluie
Sun will shine
Le soleil brillera
With one mind
Avec un seul esprit
We will be free...
Nous serons libres...
If we live without making a change
Si nous vivons sans changer
What we living for
Pourquoi vivons-nous
If we die without making a difference
Si nous mourons sans faire une différence
What's the life for
A quoi sert la vie
Let's make a change
Faisons un changement
And light up the world
Et éclairons le monde
Let's shine as light in darkness
Brillons comme une lumière dans les ténèbres
Let's make a change
Faisons un changement
And light up the world
Et éclairons le monde
And make it beautiful
Et rendons-le magnifique
Let's make a change
Faisons un changement
And light up the world
Et éclairons le monde
Let's shine as light in darkness
Brillons comme une lumière dans les ténèbres
Let's make a change
Faisons un changement
And light up the world
Et éclairons le monde
And make it beautiful
Et rendons-le magnifique





Writer(s): Solomon Chibundu

Solospino feat. Tifanny & VeeKey - Light
Album
Light
date of release
28-11-2020

1 Light

Attention! Feel free to leave feedback.