Lyrics and translation Solstice - All Life Lost

All Life Lost

Pain inside you can't release
Try and try but won't succeed
Inner virus eats away
Life's a struggle you die a slave
Motionless you lie in pain
For yourself wishing death
Now these days you waste away
Pray to God you deteriorate

You've seen the end closer and closer
Too late, but now you comprehend
You have lived a lie, hating yourself
To late for you to realize
The pain you've cause
To those around you

On your knees beg for forgiveness
Now you plead with no hope at all
Body destroyed worthless you are to yourself
All of life is lost now you repent
Internally mind still intact
The misery eats you away inside

Toute vie perdue

La douleur en toi, tu ne peux pas la libérer
Tu essaies et tu essaies mais tu ne réussiras pas
Un virus intérieur ronge
La vie est une lutte, tu meurs en esclave
Immobile, tu gises dans la douleur
Tu souhaites la mort pour toi-même
Maintenant, ces jours, tu dépéris
Prie Dieu que tu te détériore

Tu as vu la fin de plus en plus près
Trop tard, mais maintenant tu comprends
Tu as vécu un mensonge, te haïssant toi-même
Trop tard pour toi de réaliser
La douleur que tu as causée
À ceux qui t'entourent

À genoux, implore le pardon
Maintenant, tu supplies sans aucun espoir
Corps détruit, tu ne vaux rien à tes propres yeux
Toute la vie est perdue, maintenant tu te repens
Interne, l'esprit est toujours intact
La misère te ronge de l'intérieur