Solsticio - Perdidos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Solsticio - Perdidos




Perdidos
Perdus
Y aun quedan recuerdos
Et il reste encore des souvenirs
Prometo no olvidar
Je promets de ne pas oublier
Porque aún te sostengo
Car je te soutiens encore
Y no voy a cambiar
Et je ne changerai pas
Y aun quedan recuerdos
Et il reste encore des souvenirs
Prometo no olvidar
Je promets de ne pas oublier
Porque aún te sostengo
Car je te soutiens encore
Venzamos el miedo
Surmontons la peur
Este es nuestro lugar
C'est notre place
No fuimos capaces de crear lo que no vimos
Nous n'avons pas été capables de créer ce que nous n'avons pas vu
Pero aún lo sentimos, aún sigo vivo
Mais nous le ressentons encore, je suis encore en vie
Tu mirada no cambiará, tu sonrisa siempre me calmará
Ton regard ne changera pas, ton sourire me calmera toujours
Tus ojos me dan tranquilidad
Tes yeux m'apaisent
Perdón por escapar
Pardonne-moi de m'être enfui
Y aun quedan recuerdos
Et il reste encore des souvenirs
Prometo no olvidar
Je promets de ne pas oublier
Porque aún te sostengo
Car je te soutiens encore
Y no voy a cambiar
Et je ne changerai pas
Y aun quedan recuerdos
Et il reste encore des souvenirs
Prometo no olvidar
Je promets de ne pas oublier
Porque aún te sostengo
Car je te soutiens encore
Venzamos el miedo
Surmontons la peur
Este es nuestro lugar
C'est notre place
Toma mi mano tan solo un segundo
Prends ma main juste une seconde
No tengas miedo recorramos el mundo
N'aie pas peur, parcourons le monde
Olvida el pasado, que esos sueños
Oublie le passé, ces rêves
Ya son sueños frustrados
Sont déjà des rêves brisés
Acaricia la oscuridad
Caresse l'obscurité
No olvides nunca mirar atrás
N'oublie jamais de regarder en arrière
Tus pesadillas se vuelven realidad
Tes cauchemars deviennent réalité
Nuestras cartas nadie las verá
Personne ne verra nos lettres
Nunca escuché el silencio gritar
Je n'ai jamais entendu le silence crier
Mi nombre escondio en esta ciudad
Mon nom caché dans cette ville
Este no es mi hogar, este no es mi hogar
Ce n'est pas ma maison, ce n'est pas ma maison
Necesito volver a empezar
J'ai besoin de recommencer
Y aun quedan recuerdos
Et il reste encore des souvenirs
Prometo no olvidar
Je promets de ne pas oublier
Porque aún te sostengo
Car je te soutiens encore
Y no voy a cambiar
Et je ne changerai pas
Y aun quedan recuerdos
Et il reste encore des souvenirs
Prometo no olvidar
Je promets de ne pas oublier
Porque aún te sostengo
Car je te soutiens encore
Venzamos el miedo
Surmontons la peur
Este es nuestro lugar
C'est notre place





Writer(s): Sebastian Valdivia


Attention! Feel free to leave feedback.