Lyrics and translation SOLUTION - 100 Words

100 Words

Sitting in the room you just left
Thinking of the things you just said to me
Those wonderous words still sounding in my head
Lonelyness is going far away
′Though we know that love
Is just a sharing feeling
'Though they say that love is just a play
But you know all the rules
And that is making it not easier
For me

A hundred words a year is not enough
When you′re not around to hold me tight
I wonder if I can make it through the night
Only one decision can help

Than I can say the things I wanna say to you
I hardly can explane the crazy things I do
I fly instead of walking
I sing instead of talking
Tomorrow I can hold her
Tomorrow I have told her
I have to tell the world I'm dreaming of her
I have to tell the world, that I love her
Love you

100 Mots

Assis dans la pièce que tu as quittée
En pensant aux choses que tu viens de me dire
Ces mots merveilleux résonnent encore dans ma tête
La solitude s'éloigne
Bien que nous sachions que l'amour
N'est qu'un sentiment partagé
Bien qu'ils disent que l'amour n'est qu'un jeu
Mais tu connais toutes les règles
Et cela ne le rend pas plus facile
Pour moi

Cent mots par an, ce n'est pas assez
Quand tu n'es pas là pour me serrer fort
Je me demande si je peux passer la nuit
Une seule décision peut aider

Alors je peux te dire ce que j'ai envie de te dire
J'ai du mal à t'expliquer les folies que je fais
Je vole au lieu de marcher
Je chante au lieu de parler
Demain, je pourrai la tenir dans mes bras
Demain, je lui aurai dit
Je dois dire au monde que je rêve d'elle
Je dois dire au monde que je l'aime
Je t'aime