Solveig Leithaug - In Times of War - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Solveig Leithaug - In Times of War




In Times of War
En Temps de Guerre
In Times Of War
En Temps de Guerre
Solveig Leithaug
Solveig Leithaug
Worship You
Je T'adore
In Times of War
En Temps de Guerre
Lyrics: © Solveig Leithaug Henderson, 2004
Paroles: © Solveig Leithaug Henderson, 2004
Music: © Solveig Leithaug Henderson, 2004
Musique: © Solveig Leithaug Henderson, 2004
Psalm 32, 7:"You shall surround me with songs of deliverance".
Psaume 32, 7: "Tu m'entoures de chants de délivrance."
In times of war You are my Peace
En temps de guerre, Tu es ma Paix
In the middle of the storm
Au milieu de la tempête
You're my Gentle Breeze
Tu es ma Douce Brise
When darkness falls You are my Light
Quand les ténèbres tombent, Tu es ma Lumière
Your songs surround me in the night
Tes chants m'entourent dans la nuit
In times like these I'll worship You
En des temps comme ceux-ci, je T'adorerai
With evil all around
Avec le mal tout autour
You're Word's still true
Ta Parole est toujours vraie
Your faithfulness shall carry me
Ta fidélité me portera
The shackles break and I am free
Les chaînes se brisent et je suis libre
Jesus, yes, You are my Prince of Peace
Jésus, oui, Tu es mon Prince de la Paix
Jesus, I love the way You fight for me
Jésus, j'aime la façon dont Tu combats pour moi
You surround me with songs of deliverance
Tu m'entoures de chants de délivrance
You surround me in times of war
Tu m'entoures en temps de guerre
In times of war I'll give You praise
En temps de guerre, je Te louerai
When the battle rages on
Quand la bataille fait rage
I stand by grace
Je me tiens par la grâce
Your holy angels You command
Tes saints anges, Tu les commandes
To be my guard until the end
Pour être ma garde jusqu'à la fin





Writer(s): Solveig Leithaug


Attention! Feel free to leave feedback.