Solveig Leithaug - You Care More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Solveig Leithaug - You Care More




You Care More
Tu te soucies plus
You Care More
Tu te soucies plus
Solveig Leithaug
Solveig Leithaug
Finding Home
Trouver un foyer
You Care More (Man From Heaven)
Tu te soucies plus (Homme du Ciel)
You fascinate me
Tu me fascinas
Everything about you
Tout en toi
It's amazing
C'est incroyable
To see how well you love
De voir à quel point tu aimes
You couldn't care less about your reputation
Tu te fous de ta réputation
But you care more, more for us than anyone
Mais tu te soucies plus, plus de nous que de qui que ce soit
Man from Heaven
Homme du Ciel
God among us
Dieu parmi nous
Laid your life down
Tu as donné ta vie
On the cross
Sur la croix
Nothing's truer
Rien n'est plus vrai
Nothing could be clearer
Rien ne pourrait être plus clair
You care more, more for us than anyone
Tu te soucies plus, plus de nous que de qui que ce soit
Oh, how you move me
Oh, comme tu me touches
Choosing the unlovely
Choisir ce qui n'est pas aimé
You're unchanging
Tu es immuable
Even at our worst
Même à notre pire
For all people your word is resonating
Pour tous les peuples, ta parole résonne
That you care more, more for us than anyone
Que tu te soucies plus, plus de nous que de qui que ce soit
Man from Heaven
Homme du Ciel
Drunkards and druids
Ivrognes et druides
Sinners and saints
Pécheurs et saints
The haves and the have nots
Les riches et les pauvres
To you we're the same
Pour toi, nous sommes les mêmes
Dealers and debutants
Marchands et débutantes
Prisoners and priests
Prisonniers et prêtres
Princes in palaces
Princes dans les palais
Kids in the streets
Enfants dans les rues
Nothing's truer
Rien n'est plus vrai
Nothing could be clearer
Rien ne pourrait être plus clair
You care more, more for us than anyone
Tu te soucies plus, plus de nous que de qui que ce soit





Writer(s): Solveig Leithaug, Gary Edward Sadler


Attention! Feel free to leave feedback.