Lyrics and translation Solére - 25

25

Kit akarok, kit nem
A lelkem eléd kiterítem
Gondold át nincs mit veszítenem

Megtanultam hogy kell újra kezdeni
Aki mer az nyer
Ezer méter magasan dobogó szívvel

Sokan mondták

25 év semmire nem elég
25 év tényleg csak töredék
25 év a mindenem elején
Magasan szállok a világ fenekén

25 év semmire nem elég
25 év tényleg csak töredék
25 év a mindenem elején
Magasan szállok a világ fenekén

Egyedül születtem
Egyedül halok meg
Addig is dobban a szív,
A leggyorsabb ütemben

Így is csoda, hogy vagyok
Így is csoda, hogy veled
Ha itt most vége lenne
Azt mondanám, rendben mehet

Volt az a szerelem, amiért elvesztem
Nem maradt más, csak egy üres mellkas belőlem
Nincs már memóriám
Mi a tragédiám, nem tudom már
De még itt vagyok, csak nyugtával dicsérd a napot

Sokan mondták

25 év semmire nem elég
25 év tényleg csak töredék
25 év a mindenem elején
Magasan szállok a világ fenekén

25 év semmire nem elég
25 év tényleg csak töredék
25 év a mindenem elején
Magasan szállok a világ fenekén

Egyedül születtem
Egyedül halok meg
Addig is dobban a szív,
A leggyorsabb ütemben

Így is csoda, hogy vagyok
Így is csoda, hogy veled
Ha itt most vége lenne
Azt mondanám, rendben mehet

Egyedül születtem
Egyedül halok meg
Addig is dobban a szív,
A leggyorsabb ütemben

Így is csoda, hogy vagyok
Így is csoda, hogy veled
Ha itt most vége lenne
Azt mondanám, rendben mehet

25

Чего я хочу, чего нет –
душу свою перед тобой расстилаю.
Подумай, мне нечего терять.

Я научилась начинать всё сначала.
Кто рискует, тот побеждает.
На высоте тысячи метров, с бьющимся сердцем.

Многие говорили…

25 лет ни на что не хватает.
25 лет – это всего лишь мгновение.
25 лет – это только начало всего.
Я парю высоко, хоть мир и вверх дном.

25 лет ни на что не хватает.
25 лет – это всего лишь мгновение.
25 лет – это только начало всего.
Я парю высоко, хоть мир и вверх дном.

Одной я родилась,
одна и умру.
А пока бьётся сердце
в самом быстром ритме.

И это чудо, что я есть.
И это чудо, что я с тобой.
Если бы сейчас всему пришёл конец,
я бы сказала: «Хорошо, так тому и быть».

Была та любовь, из-за которой я себя потеряла.
Не осталось ничего, кроме пустоты в груди.
Больше нет памяти,
не помню, в чём моя трагедия.
Но я всё ещё здесь, просто хвали день по-закату.

Многие говорили…

25 лет ни на что не хватает.
25 лет – это всего лишь мгновение.
25 лет – это только начало всего.
Я парю высоко, хоть мир и вверх дном.

25 лет ни на что не хватает.
25 лет – это всего лишь мгновение.
25 лет – это только начало всего.
Я парю высоко, хоть мир и вверх дном.

Одной я родилась,
одна и умру.
А пока бьётся сердце,
в самом быстром ритме.

И это чудо, что я есть.
И это чудо, что я с тобой.
Если бы сейчас всему пришёл конец,
я бы сказала: «Хорошо, так тому и быть».

Одной я родилась,
одна и умру.
А пока бьётся сердце,
в самом быстром ритме.

И это чудо, что я есть.
И это чудо, что я с тобой.
Если бы сейчас всему пришёл конец,
я бы сказала: «Хорошо, так тому и быть».