Lyrics and translation Solére - 500 ÉV

500 ÉV

500 éve mondták, hogy nemsoká' látlak
Jöttél tényleg nem késtél
Vicces, most is csak számolunk

500 éve mondták, nektek egymás a válasz
Mégis én most megkérdem
Miért hátra számolunk?

Egy két, egy két, egy két, há'
Robbanj, most még, még van rá
Ami van még azt engedni kell
Csak ne felejtsem el

Egy két, egy két, egy két, há'
Robbanj, most még, még van rá
Ami van még azt engedni kell
Csak ne felejtsem el

Ha a szemedbe nézek, hol bent lakik a lélek
Nyugton megpihenek, tényleg
Tükröm, tükröm kérlek

Mutasd meg nekem a titkot
Nem hagyhatom én őt így ott
Ez az élet az utolsó
Nem lesz többször végszó

Egy két, egy két, egy két, há'
Robbanj, most még, még van rá
Ami van még azt engedni kell
Csak ne felejtsem el

Egy két, egy két, egy két, há'
Robbanj, most még, még van rá
Ami van még azt engedni kell
Csak ne felejtsem el

500 ЛЕТ

500 лет назад говорили, что скоро увижу тебя,
Ты пришла, ты не опоздала.
Забавно, мы все еще считаем.

500 лет назад говорили, что вы друг для друга — ответ,
И все же я спрашиваю,
Почему мы считаем в обратном направлении?

Раз, два, раз, два, раз, два, ха!
Взорвись, сейчас, еще есть время.
То, что осталось, нужно отпустить,
Только бы не забыть.

Раз, два, раз, два, раз, два, ха!
Взорвись, сейчас, еще есть время.
То, что осталось, нужно отпустить,
Только бы не забыть.

Когда я смотрю в твои глаза, где живет душа,
Я успокаиваюсь, правда,
Зеркало, зеркало, прошу тебя.

Покажи мне секрет,
Я не могу так оставить ее,
Это жизнь — последняя,
Больше не будет прощания.

Раз, два, раз, два, раз, два, ха!
Взорвись, сейчас, еще есть время.
То, что осталось, нужно отпустить,
Только бы не забыть.

Раз, два, раз, два, раз, два, ха!
Взорвись, сейчас, еще есть время.
То, что осталось, нужно отпустить,
Только бы не забыть.