Lyrics and translation Solére - SPOKEN WORD

SPOKEN WORD

Somedays my thoughts shriek so loud
That they congest the rest of my mind
Other days they chant lullaby's
As if nothing has ever happened.
One moment I'm up, then the next
I'm crumbling down to my knees.
One or the other,
It's consistent drowning with no one to rescue me
But for gods sake do they realise
What horrid phrases the voices scream?
I'm awaiting to go home where it's all white and peaceful
I have days when I'm so narcissistic,
I swear I can commence the world as if every millisecond
Is a luxury of sighs and sounds
At moments my dispute comes out so rapid
All I get is crooked looks and mumbles
Somedays I love him,
Other times I swear he's the devil in disguise
During my manic episodes you spoke so soft
As if I was a fallen angel, as if I was a fallen angel,
That was overflowing, that was overflowing with life

PAROLE PARLÉE

Parfois, mes pensées crient si fort
Qu'elles engorgent le reste de mon esprit
D'autres jours, elles chantent des berceuses
Comme si rien ne s'était jamais passé.
Un instant, je suis en haut, puis l'instant d'après
Je m'effondre à genoux.
L'un ou l'autre,
C'est une noyade constante sans personne pour me sauver
Mais pour l'amour de Dieu, se rendent-ils compte
De quelles horribles phrases les voix crient ?
J'attends de rentrer à la maison où tout est blanc et paisible
J'ai des jours où je suis tellement narcissique,
Je jure que je peux commencer le monde comme si chaque milliseconde
Était un luxe de soupirs et de sons
Par moments, mon désaccord sort si rapidement
Tout ce que j'obtiens, ce sont des regards de travers et des marmonnements
Parfois, je l'aime,
D'autres fois, je jure qu'il est le diable déguisé
Pendant mes épisodes maniaques, tu parlais si doucement
Comme si j'étais un ange déchu, comme si j'étais un ange déchu,
Qui débordait, qui débordait de vie