Lyrics and translation Som Do Reino feat. Alessandro Vilas Boas & Brunão Morada - Oh! Se Fendesses - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh! Se Fendesses - Ao Vivo
Oh! Si Tu Fendais - En Direct
Pra
que
eu
não
me
perca
Pour
que
je
ne
me
perde
pas
Correndo
atrás
do
vento
À
courir
après
le
vent
Meus
olhos
estão
em
Ti
Mes
yeux
sont
sur
Toi
Minha
recompensa
Ma
récompense
Meu
Porto
Seguro
Mon
Havre
de
Paix
Contigo
eu
quero
habitar
Avec
Toi,
je
veux
habiter
Eu
não
darei
sono
aos
meus
olhos
Je
ne
donnerai
pas
de
sommeil
à
mes
yeux
Até
que
os
Teus
olhos
encontrem
um
lugar
Jusqu'à
ce
que
Tes
yeux
trouvent
un
lieu
Eu
não
darei
descanso
às
minhas
pálpebras
Je
ne
donnerai
pas
de
repos
à
mes
paupières
Até
que
eu
seja
este
lugar
Jusqu'à
ce
que
je
sois
ce
lieu
Eu
não
vou
me
acostumar
Je
ne
m'habituerai
pas
Viver
sem
tê-Lo
aqui
À
vivre
sans
T’avoir
ici
Meu
maior
amor
Mon
plus
grand
amour
Pelas
madrugadas
Au
cœur
de
la
nuit
A
minha'lma
canta
Mon
âme
chante
Saudades
(Yeah,
Yeshua)
Tu
me
manques
(Yeah,
Yeshua)
Eu
não
darei
sono
aos
meus
olhos
Je
ne
donnerai
pas
de
sommeil
à
mes
yeux
Até
que
os
Teus
olhos
encontrem
um
lugar
Jusqu'à
ce
que
Tes
yeux
trouvent
un
lieu
Eu
não
darei
descanso
às
minhas
pálpebras
Je
ne
donnerai
pas
de
repos
à
mes
paupières
Até
que
eu
seja
este
lugar
Jusqu'à
ce
que
je
sois
ce
lieu
Eu
não
darei
sono
aos
meus
olhos
Je
ne
donnerai
pas
de
sommeil
à
mes
yeux
Até
que
os
Teus
olhos
encontrem
um
lugar
Jusqu'à
ce
que
Tes
yeux
trouvent
un
lieu
Eu
não
darei
descanso
às
minhas
pálpebras
Je
ne
donnerai
pas
de
repos
à
mes
paupières
Até
que
eu
seja
(Oh,
se
fendesses
os
céus)
Jusqu'à
ce
que
je
sois
(Oh,
si
Tu
fendais
les
cieux)
Oh,
se
fendesse
os
céus
Oh,
si
Tu
fendais
les
cieux
Oh,
se
descesse
aqui
Oh,
si
Tu
descendais
ici
Oh,
se
fizesse
em
mim
Oh,
si
Tu
faisais
en
moi
A
Tua
morada,
lugar
de
prazer
Ta
demeure,
lieu
de
plaisir
Oh,
se
fendesse
os
céus
Oh,
si
Tu
fendais
les
cieux
Oh,
se
descesse
aqui
Oh,
si
Tu
descendais
ici
Oh,
se
fizesse
em
mim
Oh,
si
Tu
faisais
en
moi
A
Tua
morada,
lugar
de
prazer
Ta
demeure,
lieu
de
plaisir
Eu
quero
estar
neste
lugar
Je
veux
être
dans
ce
lieu
Permanecer
neste
lugar
Demeurer
dans
ce
lieu
Até
me
tornar
este
lugar
Jusqu'à
devenir
ce
lieu
Que
eu
não
precise
sair,
é
só
Você
ficar
Pour
ne
pas
avoir
à
partir,
reste
juste
là
Eu
quero
estar
neste
lugar
Je
veux
être
dans
ce
lieu
Permanecer
neste
lugar
Demeurer
dans
ce
lieu
Até
me
tornar
este
lugar
Jusqu'à
devenir
ce
lieu
Que
eu
não
precise
sair,
é
só
Você
ficar
Pour
ne
pas
avoir
à
partir,
reste
juste
là
Eu
quero
estar
neste
lugar
Je
veux
être
dans
ce
lieu
Permanecer
neste
lugar
Demeurer
dans
ce
lieu
Até
me
tornar
este
lugar
Jusqu'à
devenir
ce
lieu
Que
eu
não
precise
sair,
é
só
Você
ficar
(Oh,
se
fendesse
os
céus)
Pour
ne
pas
avoir
à
partir,
reste
juste
là
(Oh,
si
Tu
fendais
les
cieux)
Oh,
se
fendesse
os
céus
Oh,
si
Tu
fendais
les
cieux
Oh,
se
descesse
aqui
Oh,
si
Tu
descendais
ici
Oh,
se
fizesse
em
mim
Oh,
si
Tu
faisais
en
moi
A
Tua
morada,
lugar
de
prazer
Ta
demeure,
lieu
de
plaisir
Oh,
se
fendesse
os
céus
Oh,
si
Tu
fendais
les
cieux
Oh,
se
descesse
aqui
Oh,
si
Tu
descendais
ici
Oh,
se
fizesse
em
mim
Oh,
si
Tu
faisais
en
moi
A
Tua
morada,
lugar
de
prazer
Ta
demeure,
lieu
de
plaisir
Faz
a
terra
tremer
com
os
Seus
pés
Fais
trembler
la
terre
sous
Tes
pieds
Faz
a
terra
tremer
com
os
Seus
pés
Fais
trembler
la
terre
sous
Tes
pieds
Faz
a
terra
tremer
(com
os
Seus
pés)
Fais
trembler
la
terre
(sous
Tes
pieds)
Rasgue
os
céus
e
desce
Déchire
les
cieux
et
descends
Faz
a
terra
tremer
com
os
Seus
pés
Fais
trembler
la
terre
sous
Tes
pieds
Faz
a
terra
tremer
com
os
Seus
pés
Fais
trembler
la
terre
sous
Tes
pieds
Faz
a
terra
tremer
(com
os
Seus
pés)
Fais
trembler
la
terre
(sous
Tes
pieds)
Rasgue
os
céus
e
desce
Déchire
les
cieux
et
descends
Faz
a
terra
tremer
com
os
Seus
pés
Fais
trembler
la
terre
sous
Tes
pieds
Faz
a
terra
tremer
com
os
Seus
pés
Fais
trembler
la
terre
sous
Tes
pieds
Faz
a
terra
tremer
(com
os
Seus
pés)
Fais
trembler
la
terre
(sous
Tes
pieds)
Rasgue
os
céus
e
desce
Déchire
les
cieux
et
descends
Maranatá
hora
vem
(Vem)
Maranatha,
l'heure
vient
(Viens)
Maranatá
hora
vem
Maranatha,
l'heure
vient
Maranatá
hora
vem
(Rasgue
os
céus)
Maranatha,
l'heure
vient
(Déchire
les
cieux)
Rasgue
os
céus
e
desce
Déchire
les
cieux
et
descends
Maranatá
hora
vem
(Vem,
vem)
Maranatha,
l'heure
vient
(Viens,
viens)
Maranatá
hora
vem
(Vem,
vem)
Maranatha,
l'heure
vient
(Viens,
viens)
Maranatá
hora
vem
(Vem)
Maranatha,
l'heure
vient
(Viens)
Rasgue
os
céus
e
desce
Déchire
les
cieux
et
descends
Maranatá
hora
vem
(Vem)
Maranatha,
l'heure
vient
(Viens)
Maranatá
hora
vem
(Vem)
Maranatha,
l'heure
vient
(Viens)
Maranatá
hora
vem
Maranatha,
l'heure
vient
Rasgue
os
céus
Déchire
les
cieux
Faz
a
terra
tremer
com
os
Seus
pés
Fais
trembler
la
terre
sous
Tes
pieds
Faz
a
terra
tremer
com
os
Seus
pés
Fais
trembler
la
terre
sous
Tes
pieds
Faz
a
terra
tremer
com
os
Seus
Fais
trembler
la
terre
sous
Tes
Rasgue
os
céus
e
desce
Déchire
les
cieux
et
descends
Faz
a
terra
tremer
com
os
Seus
pés
Fais
trembler
la
terre
sous
Tes
pieds
Faz
a
terra
tremer
com
os
Seus
pés
Fais
trembler
la
terre
sous
Tes
pieds
Faz
a
terra
tremer
Fais
trembler
la
terre
Oh,
se
fendesses
Oh,
si
Tu
fendais
Oh,
se
fendesse
os
céus
Oh,
si
Tu
fendais
les
cieux
Oh,
se
descesse
aqui
Oh,
si
Tu
descendais
ici
Oh,
se
fizesse
em
mim
Oh,
si
Tu
faisais
en
moi
A
Tua
morada,
lugar
de
prazer
Ta
demeure,
lieu
de
plaisir
Oh,
se
fendesse
os
céus
Oh,
si
Tu
fendais
les
cieux
Oh,
se
descesse
aqui
Oh,
si
Tu
descendais
ici
Oh,
se
fizesse
em
mim
Oh,
si
Tu
faisais
en
moi
A
Tua
morada,
lugar
de
prazer
Ta
demeure,
lieu
de
plaisir
Eu
quero
estar
neste
lugar
Je
veux
être
dans
ce
lieu
Permanecer
neste
lugar
Demeurer
dans
ce
lieu
Até
me
tornar
este
lugar
Jusqu'à
devenir
ce
lieu
Que
eu
não
precise
sair,
é
só
Você
ficar
Pour
ne
pas
avoir
à
partir,
reste
juste
là
Eu
quero
estar
neste
lugar
Je
veux
être
dans
ce
lieu
Permanecer
neste
lugar
Demeurer
dans
ce
lieu
Até
me
tornar
este
lugar
Jusqu'à
devenir
ce
lieu
Que
eu
não
precise
sair,
é
só
Você
ficar
Pour
ne
pas
avoir
à
partir,
reste
juste
là
Eu
não
darei
sono
aos
meus
olhos
Je
ne
donnerai
pas
de
sommeil
à
mes
yeux
Até
que
os
Seus
olhos
encontrem
um
lugar
Jusqu'à
ce
que
Tes
yeux
trouvent
un
lieu
Eu
não
darei
descanso
às
minhas
pálpebras
Je
ne
donnerai
pas
de
repos
à
mes
paupières
Até
que
eu
seja
esse
lugar
Jusqu'à
ce
que
je
sois
ce
lieu
Eu
não
darei
sono
aos
meus
olhos
Je
ne
donnerai
pas
de
sommeil
à
mes
yeux
Até
que
os
Seus
olhos
encontrem
um
lugar
Jusqu'à
ce
que
Tes
yeux
trouvent
un
lieu
Eu
não
darei
descanso
às
minhas
pálpebras
Je
ne
donnerai
pas
de
repos
à
mes
paupières
Até
que
eu
seja
esse
lugar
Jusqu'à
ce
que
je
sois
ce
lieu
Eu
quero
ver
o
céu
descer
Je
veux
voir
le
ciel
descendre
Ou
eu
vou
subir
aí
Ou
je
vais
monter
là-haut
Eu
quero
ver
o
céu
descer
Je
veux
voir
le
ciel
descendre
Ou
eu
vou
subir
aí
Ou
je
vais
monter
là-haut
Eu
quero
ver
o
céu
descer
Je
veux
voir
le
ciel
descendre
Ou
eu
vou
subir
aí
Ou
je
vais
monter
là-haut
Eu
quero
ver
o
céu
descer
Je
veux
voir
le
ciel
descendre
Ou
eu
vou
subir
aí
Ou
je
vais
monter
là-haut
Eu
quero
ver
o
céu
descer
Je
veux
voir
le
ciel
descendre
Ou
eu
vou
subir
aí
Ou
je
vais
monter
là-haut
Eu
quero
ver
o
céu
descer
Je
veux
voir
le
ciel
descendre
Ou
eu
vou
subir
aí
Ou
je
vais
monter
là-haut
Eu
quero
ver
o
céu
descer
Je
veux
voir
le
ciel
descendre
Ou
eu
vou
subir
aí
Ou
je
vais
monter
là-haut
Eu
quero
ver
o
céu
descer
Je
veux
voir
le
ciel
descendre
Ou
eu
vou
subir
aí
Ou
je
vais
monter
là-haut
Eu
quero
ver
o
céu
descer
Je
veux
voir
le
ciel
descendre
Ou
eu
vou
subir
aí
Ou
je
vais
monter
là-haut
Eu
quero
ver
o
céu
descer
Je
veux
voir
le
ciel
descendre
Ou
eu
vou
subir
aí
Ou
je
vais
monter
là-haut
Eu
quero
ver
o
céu
descer
Je
veux
voir
le
ciel
descendre
Ou
eu
vou
subir
aí
Ou
je
vais
monter
là-haut
Eu
quero
ver
o
céu
descer
Je
veux
voir
le
ciel
descendre
(Ou
eu
vou
subir
aí)
(Ou
je
vais
monter
là-haut)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.