Som Do Reino feat. Ton Molinari & Alessandro Vilas Boas - Senhor Te Amo - translation of the lyrics into French
Som Do Reino feat. Ton Molinari & Alessandro Vilas Boas Senhor Te Amo

Alessandro Vilas Boas , Ton Molinari , Som Do Reino - Senhor Te Amo

Lyrics and translation Som Do Reino feat. Ton Molinari & Alessandro Vilas Boas - Senhor Te Amo




Senhor Te Amo
Seigneur, je t'aime
Os teus olhos me viram quando em secreto fui criado
Tes yeux m'ont vu quand j'ai été créé en secret
Os meus dias contados e escritos em teu livro
Mes jours comptés et écrits dans ton livre
Com um sopro divino puseste vida em mim
Avec un souffle divin, tu as mis la vie en moi
Me amaste primeiro com o amor maior do mundo
Tu m'as aimé en premier avec le plus grand amour du monde
E como são preciosos os teus pensamentos por mim
Et combien tes pensées pour moi sont précieuses
Amado da minh'alma
Bien-aimé de mon âme
Como são preciosos os teus pensamentos por mim
Combien tes pensées pour moi sont précieuses
Amado da minh'alma
Bien-aimé de mon âme
Senhor, te amo mais
Seigneur, je t'aime plus
Mais que o ouro, prata
Plus que l'or, l'argent
Mais que a mim
Plus que moi-même
Senhor, te amo mais
Seigneur, je t'aime plus
Mais que o ouro, prata
Plus que l'or, l'argent
Mais que a mim
Plus que moi-même
Como são preciosos teus pensamentos
Combien tes pensées sont précieuses
Como são preciosos os teus pensamentos por mim
Combien tes pensées pour moi sont précieuses
Amado da minh'alma
Bien-aimé de mon âme
Como são preciosos os teus pensamentos por mim
Combien tes pensées pour moi sont précieuses
Amado da minh'alma
Bien-aimé de mon âme
Como são preciosos os teus pensamentos por mim
Combien tes pensées pour moi sont précieuses
Amado da minh'alma
Bien-aimé de mon âme
Como são preciosos os teus pensamentos por mim
Combien tes pensées pour moi sont précieuses
Amado da minh'alma
Bien-aimé de mon âme
Senhor, te amo mais
Seigneur, je t'aime plus
Mais que o ouro, prata
Plus que l'or, l'argent
Mais que a mim
Plus que moi-même
Senhor, te amo mais
Seigneur, je t'aime plus
Mais que o ouro, prata
Plus que l'or, l'argent
Mais que a mim
Plus que moi-même
Eu te amo, Jesus
Je t'aime, Jésus
Nem as estrelas do céu
Même les étoiles du ciel
Conteriam o teu amor sem fim
Ne contiendraient pas ton amour sans fin
Nem as estrelas do céu
Même les étoiles du ciel
Conteriam o teu amor sem fim
Ne contiendraient pas ton amour sans fin
Senhor, te amo mais
Seigneur, je t'aime plus
Mais que o ouro, prata
Plus que l'or, l'argent
Mais que a mim
Plus que moi-même
Senhor, te amo mais
Seigneur, je t'aime plus
Mais que o ouro, prata
Plus que l'or, l'argent
Mais que a mim
Plus que moi-même
Nós te amamos
Nous t'aimons
Nós te amamos
Nous t'aimons
Preferido do meu ser
Préféré de mon être
Não há ninguém como Jesus
Il n'y a personne comme Jésus
Não há ninguém como Jesus
Il n'y a personne comme Jésus
(Não há ninguém como você)
(Il n'y a personne comme toi)
Nós te amamos
Nous t'aimons
(Não há ninguém como você)
(Il n'y a personne comme toi)
Vamo lá, pessoal, vamo começar
Allez, les gars, commençons
Levantar nossa propria canção de amor pro o senhor
Levons notre propre chant d'amour pour le Seigneur
Não há ninguém como você
Il n'y a personne comme toi
Não há ninguém como você
Il n'y a personne comme toi
Ó Deus, te amo
Oh Dieu, je t'aime
Ó Deus, te quero
Oh Dieu, je te veux
Eu, eu te amo
Je, je t'aime
Deus, te amo (Nós te amamos, senhor)
Dieu, je t'aime (Nous t'aimons, Seigneur)
E nós te amamos
Et nous t'aimons
Hm, eu nasci
Hm, je suis né
Eu nasci pra te amar, pra te adorar
Je suis né pour t'aimer, pour t'adorer
Eu nasci pra olhar nos seus olhos
Je suis né pour regarder dans tes yeux




Som Do Reino feat. Ton Molinari & Alessandro Vilas Boas - Som do Secreto, Vol. 1
Album
Som do Secreto, Vol. 1
date of release
01-10-2020

1 Senhor Te Amo
2 Pra Onde Eu Irei
3 Graça
4 Me Faz Te Amar Mais
5 Uma Coisa
6 Quero Conhecer Jesus
7 Puro e Simples
8 Deixa Queimar
9 Quando Ele Vem
Attention! Feel free to leave feedback.