Lyrics and translation Som Imaginario - Make Believe Waltz

Make Believe Waltz

Sing it along and watch what happens, yeah, now
Dig it up, dig it up, hum, yeah

Junk city Judy and Marlin the witch
Have you really changed that much
Do you remember the sleepless junk nights
And the walks in the park

When I said that my feet had no roots
That they had a mind of their own
I don't know why I remember the days in September
In September, I remember, wow

... sold ice cream, that's so uncanny
In a hall ...
Oh I miss them so much

But I'm so, so far away
I'm so, so far away
Oh dear God, I'm so far away

Madison Avenue, our second hand shops
Where we used to buy our pills and our clothes
Oh dear God will those days ever come back
Oh come back, I really don't know, wow, wow

Will Douglas McGuire remember the parties
We had with his darling wife Anne
The pretty darling Anne
Did they really go to Mexico
Or they're gone and so far away
Yeh, yeh, yeh, yeh,yeh, yeh
Take it along and watch what happens

Play it till the end
Oh yeah

La Valse de l'Imaginaire

Chante avec moi et regarde ce qui se passe, oui, maintenant
Déterre-le, déterre-le, hum, oui

Judy de la ville poubelle et Marlin la sorcière
As-tu vraiment autant changé
Te souviens-tu des nuits poubelle blanches
Et des promenades dans le parc

Quand j'ai dit que mes pieds n'avaient pas de racines
Qu'ils avaient une vie propre
Je ne sais pas pourquoi je me souviens des jours de septembre
En septembre, je me souviens, waouh

... vendait de la glace, c'est tellement étrange
Dans un hall ...
Oh, ils me manquent tellement

Mais je suis si, si loin
Je suis si, si loin
Oh mon Dieu, je suis si loin

Madison Avenue, nos boutiques de seconde main
Où nous achetions nos pilules et nos vêtements
Oh mon Dieu, ces jours reviendront-ils un jour
Oh reviens, je ne sais vraiment pas, waouh, waouh

Est-ce que Douglas McGuire se souvient des fêtes
Que nous avons faites avec sa chère femme Anne
La jolie petite Anne
Sont-ils vraiment partis au Mexique
Ou ils sont partis et si loin
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Chante avec moi et regarde ce qui se passe

Joue-la jusqu'à la fin
Oh oui