Lyrics and translation Something New feat. T Clipse - Will 2 Live - Live
My
will
to
live
getting
thinner
Ma
volonté
de
vivre
s'amenuise
I
been
writing
now
my
will
getting
bigger
J'écris
maintenant
mon
testament,
il
grossit
Will
you
listen?
Will
Smith
how
i
fill
up
Vas-tu
écouter
? Will
Smith
comment
je
remplis
My
uncle
locked
but
im
still
sticking
wit
him
Mon
oncle
est
enfermé,
mais
je
reste
avec
lui
I
was
born
the
Bridge
right
Je
suis
né
du
pont
droit
Bored
of
the
fist
fights,
wielding
my
pen
it's
a
sword
if
it
hit
right
Marre
des
poings,
brandissant
mon
stylo,
c'est
une
épée
si
elle
frappe
bien
Old
soul
and
body
so
im
sore
when
I
lift
right
Vieille
âme
et
corps,
alors
j'ai
mal
quand
je
soulève
bien
Peace
in
the
day
but
its
war
when
it
hit
night
La
paix
le
jour,
mais
c'est
la
guerre
quand
la
nuit
arrive
Clear
my
head
taking
walks
by
the
water
now
Je
me
vide
la
tête
en
me
promenant
au
bord
de
l'eau
maintenant
Call
it
drip
in
this
game
but
it's
watered
down
On
appelle
ça
du
drip
dans
ce
jeu,
mais
c'est
dilué
Call
it
quits
to
my
name
im
an
artist
now
Je
tire
ma
révérence
à
mon
nom,
je
suis
un
artiste
maintenant
Seen
the
skin
get
the
grip
then
they
shot
him
down
J'ai
vu
la
peau
prendre
l'étreinte,
puis
ils
l'ont
abattu
Its
a
shame
in
this
game
right?
C'est
une
honte
dans
ce
jeu,
n'est-ce
pas
?
If
i
stayed
in
that
school
probably
coulda
been
a
playwright
Si
j'étais
resté
dans
cette
école,
j'aurais
peut-être
pu
être
dramaturge
I
just
booked
a
plane
ride
Je
viens
de
réserver
un
vol
Boutta
go
cross
country
for
them
early
morning
late
nights
Je
vais
traverser
le
pays
pour
ces
nuits
tardives
et
ces
matins
matinaux
I
Got
the
Will
J'ai
la
volonté
To
lose
De
perdre
Got
the
Will
J'ai
la
volonté
To
play
De
jouer
Got
the
will
J'ai
la
volonté
To
earn
De
gagner
Got
the
will
J'ai
la
volonté
To
pay
De
payer
Got
the
Will
J'ai
la
volonté
To
learn
D'apprendre
Got
the
will
J'ai
la
volonté
To
change
De
changer
I
got
the
J'ai
la
Willingness
to
live
Volonté
de
vivre
Through
every
single
day
Chaque
jour
I
Got
the
Will
J'ai
la
volonté
To
lose
De
perdre
Got
the
Will
J'ai
la
volonté
To
play
De
jouer
Got
the
will
J'ai
la
volonté
To
earn
De
gagner
Got
the
will
J'ai
la
volonté
To
pay
De
payer
Got
the
Will
J'ai
la
volonté
To
learn
D'apprendre
Got
the
will
J'ai
la
volonté
To
change
De
changer
I
got
the
J'ai
la
Willingness
2 live
Volonté
de
vivre
Through
every
single
day
Chaque
jour
Any
mishap
Tout
contretemps
Happens
Arrive
I'm
screaming
Je
crie
I
wanna
die
Je
veux
mourir
Yet
Mais
In
those
brutal
moments
Dans
ces
moments
brutaux
I
thoroughly
realize
Je
réalise
complètement
That
living
ain't
Que
vivre
n'est
pas
So
bad
Si
mal
Most
times
La
plupart
du
temps
We're
in
a
guise
On
est
sous
un
déguisement
Blinded
cause
we're
so
mad
Aveuglés
parce
qu'on
est
tellement
en
colère
Cup
overruneth
La
coupe
déborde
With
sadness
De
tristesse
And
madness
Et
de
folie
Caught
up
in
anguish
Pris
dans
l'angoisse
Displace
feelings
Déplacer
les
sentiments
On
others
Sur
les
autres
Use
awful
language
Utiliser
un
langage
horrible
But
then
you
learn
Mais
ensuite
tu
apprends
There's
more
to
life
Qu'il
y
a
plus
à
la
vie
A
major
oversight
Une
grave
négligence
The
type
of
shit
Le
genre
de
merde
You
wouldn't
get
Que
tu
n'aurais
pas
Throughout
the
day
Tout
au
long
de
la
journée
Or
overnight
Ou
pendant
la
nuit
Hope
it
blows
over
J'espère
que
ça
passera
Feelings
flattened
out
Les
sentiments
sont
aplatis
By
bulldozers
Par
les
bulldozers
Learn
that
you're
lucky
Apprendre
que
tu
as
de
la
chance
To
be
alive
D'être
en
vie
Four
leaf
clover
Trèfle
à
quatre
feuilles
Elated
by
the
scent
Enjoué
par
le
parfum
Of
air
De
l'air
While
being
cold
sober
Tout
en
étant
sobre
Appreciate
the
things
you
have
more
Apprécie
davantage
les
choses
que
tu
as
As
you
grow
older
En
vieillissant
You'll
learn
to
get
it
Tu
apprendras
à
le
comprendre
Before
you
die
Avant
de
mourir
And
regret
it
Et
de
le
regretter
Though
traumatized
Bien
que
traumatisé
From
the
past
Du
passé
Its
lessons
Ses
leçons
Are
still
embedded
Sont
toujours
intégrées
In
the
person
Dans
la
personne
Who
you
are
today
Que
tu
es
aujourd'hui
In
darkness
Dans
l'obscurité
You'll
still
light
Tu
allumeras
quand
même
A
way
Un
chemin
And
over
time
Et
avec
le
temps
You
will
Tu
sauras
Learn
to
say
Apprendre
à
dire
That
I
Que
je
Got
the
J'ai
la
Will
Volonté
To
lose
De
perdre
Got
the
Will
J'ai
la
volonté
To
play
De
jouer
Got
the
will
J'ai
la
volonté
To
earn
De
gagner
Got
the
will
J'ai
la
volonté
To
pay
De
payer
Got
the
Will
J'ai
la
volonté
To
learn
D'apprendre
Got
the
will
J'ai
la
volonté
To
change
De
changer
I
got
the
J'ai
la
Willingness
to
live
Volonté
de
vivre
Through
every
single
day
Chaque
jour
I
Got
the
Will
J'ai
la
volonté
To
lose
De
perdre
Got
the
Will
J'ai
la
volonté
To
play
De
jouer
Got
the
will
J'ai
la
volonté
To
earn
De
gagner
Got
the
will
J'ai
la
volonté
To
pay
De
payer
Got
the
Will
J'ai
la
volonté
To
learn
D'apprendre
Got
the
will
J'ai
la
volonté
To
change
De
changer
I
got
the
J'ai
la
Willingness
2 live
Volonté
de
vivre
Through
every
single
day
Chaque
jour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.