Lyrics and translation Somewhere Anywhere feat. Claude Eman - A Short Love Story

You never told me how much you cared
You never told me how much you cared
You never told me how much you cared
I never guessed it somehow

Long hair, blue-green eyes
I fell in love just in one night
We counted the stars
We found the love within us
Red lips, soft skin
I got my eyes on you now
Let's never go to sleep
We're gonna make it somehow

I never told you (what kind of)
Feeling I feel for you (you know though)
I've already shown you (for true love)
Now we have to come through

You never told me (I never told you)
How much you cared (how much I cared)
You never told me (I never told you)
How much you cared (how much I cared)
You never told me (I never told you)
How much you cared (how much I cared)
I never guessed it somehow

Sweet dreams, pretty things
I think you're playing with my mind
Wish I had a pair of wings
Flying high over the sky
Dance floor, good vibes
She got me dancing all night
We had a lot of fun
Wish I could turn back the time

I never told you (what kind of)
Feeling I feel for you (you know though)
I've already shown you (for true love)
Now we have to come through

We counted the sky's stars
We found the love within us
We counted the sky's stars
We found the love within us

You never told me (I never told you)
How much you cared (how much I cared)
You never told me (I never told you)
How much you cared (how much I cared)
You never told me (I never told you)
How much you cared (how much I cared)
I never guessed it somehow

Ты никогда не говорил мне, как сильно ты заботишься обо мне
Ты никогда не говорил мне, как сильно ты заботишься о мне
Ты никогда не говорил мне, как сильно ты заботишься о мне
Я как-то не догадывался об этом

Длинные волосы, сине-зеленые глаза
Я влюбился всего за одну ночь
Мы считали звезды
Мы нашли любовь внутри нас
Алые губы, нежная кожа
Сейчас я не спускаю с тебя глаз
Давай никогда не будем засыпать
Мы как-нибудь справимся с этим

Я никогда не говорил тебе (какого рода)
Чувство, которое я испытываю к тебе (хотя ты знаешь)
Я уже показал тебе (что такое настоящая любовь)
Теперь мы должны пройти через это

Ты никогда не говорил мне (я никогда не говорил тебе)
Как сильно ты заботился (как сильно я заботился)
Ты никогда не говорил мне (я никогда не говорил тебе)
Как сильно ты заботился (как сильно я заботился)
Ты никогда не говорил мне (я никогда не говорил тебе)
Как сильно ты заботился (как сильно я заботился)
Я почему-то никогда не догадывался об этом

Сладких снов, красивых вещей
Я думаю, ты играешь с моим разумом
Жаль, что у меня нет пары крыльев
Парю высоко в небе
Танцпол, хорошие вибрации
Она заставила меня танцевать всю ночь
Нам было очень весело
Жаль, что я не могу повернуть время вспять

Я никогда не говорил тебе (какого рода)
Чувство, которое я испытываю к тебе (хотя ты знаешь)
Я уже показал тебе (настоящую любовь)
Теперь мы должны пройти через это

Мы считали звезды на небе
Мы нашли любовь внутри себя
Мы считали звезды на небе
Мы нашли любовь внутри себя

Ты никогда не говорил мне (я никогда не говорил тебе)
Как сильно ты заботился (как сильно я заботился)
Ты никогда не говорил мне (я никогда не говорил тебе)
Как сильно ты заботился (как сильно я заботился)
Ты никогда не говорил мне (я никогда не говорил тебе)
Как сильно ты заботился (как сильно я заботился)
Я почему-то никогда не догадывался об этом