Somna feat. Yang & Michele C. - Chasing Stars [Mix Cut] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Somna feat. Yang & Michele C. - Chasing Stars [Mix Cut]




Chasing Stars [Mix Cut]
Poursuivre les étoiles [Mix Cut]
Falling into your reckless arms,
Tomber dans tes bras imprudents,
I lose myself, I lose my calm,
Je me perds, je perds mon calme,
You take me in,
Tu me prends,
Then you drown me out...
Puis tu me noies...
Loving you drove me insane,
T'aimer m'a rendu folle,
I never came back quite the same,
Je ne suis jamais revenue tout à fait la même,
You lift me high,
Tu me soulèves haut,
Then you cut me down...
Puis tu me rabaisses...
You leave me when I'm broken,
Tu me laisses quand je suis brisée,
But you need me when I'm free,
Mais tu as besoin de moi quand je suis libre,
I'm losing my mind here,
Je perds la tête ici,
Baby I'm losing me...
Mon chéri, je me perds...
You were like chasing stars in the morning sky,
Tu étais comme poursuivre les étoiles dans le ciel du matin,
You disappear in the sunrise, and I reach up high,
Tu disparais dans le lever du soleil, et je tends la main,
But I can't run on for you, until the dead of night,
Mais je ne peux pas courir pour toi, jusqu'à la nuit noire,
No more chasing stars in the morning sky...
Plus de poursuite des étoiles dans le ciel du matin...
You were like chasing stars in the morning sky,
Tu étais comme poursuivre les étoiles dans le ciel du matin,
You disappear in the sunrise, and I don't know why,
Tu disparais dans le lever du soleil, et je ne sais pas pourquoi,
But I can't hold on for you, or follow your light,
Mais je ne peux pas tenir bon pour toi, ni suivre ta lumière,
So I'm letting you go and I'll say goodbye...
Alors je te laisse partir et je te dis au revoir...





Writer(s): Benjamin Leung, Jesse Yang, Michele Chee


Attention! Feel free to leave feedback.