Lyrics and translation Somna feat. Matthew Steeper & VENIICE - My Shelter - VENIICE Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My Shelter - VENIICE Remix
Моё убежище - VENIICE Remix
Take
me
under
the
stars
Забери
меня
под
звёзды,
So
I
can
see
Чтобы
я
смог
увидеть,
Who
you
really
are
Кто
ты
на
самом
деле.
Wake
me
up
from
at
all
Разбуди
меня
ото
всего,
Escaping
the
dreams
Избавь
от
снов,
To
break
our
thought
Чтобы
разрушить
наши
мысли.
I
lost
myself
and
now
just
waste
Я
потерял
себя
и
теперь
просто
растрачиваю
A
million
pieces
floating
far
away
Миллионы
осколков,
улетающих
вдаль.
But
I
didn't
know,
Но
я
не
знал,
That
you
would
be
my
gravity
Что
ты
станешь
моей
силой
притяжения,
Holding
all
back
into
me,
I'm
never
letting
you
go
Собирающей
всё
обратно
во
мне.
Я
никогда
тебя
не
отпущу.
When
now
we
know
is
gone
Когда
то,
что
мы
знаем
сейчас,
исчезнет,
Let's
when
you
feel
my
heart
Ты
почувствуешь
моё
сердце,
Holding
your
broken
heart
together
somehow
Которое
каким-то
образом
соединяет
осколки
твоего
разбитого
сердца.
When
we
fallin'
down
Когда
мы
падаем,
I'll
be
your
shelter(I'll
be
your
shelter)
Я
буду
твоим
убежищем
(Я
буду
твоим
убежищем).
Together
somehow
Каким-то
образом
вместе.
When
we
fallin'
down
Когда
мы
падаем,
I'll
be
your
shelter
Я
буду
твоим
убежищем.
I
lost
myself
and
now
just
waste
Я
потерял
себя
и
теперь
просто
растрачиваю
A
million
pieces
floating
far
away
Миллионы
осколков,
улетающих
вдаль.
But
I
didn't
know
Но
я
не
знал,
That
you
would
be
my
gravity
Что
ты
станешь
моей
силой
притяжения,
Holding
all
back
into
me,
I'm
never
letting
you
go
Собирающей
всё
обратно
во
мне.
Я
никогда
тебя
не
отпущу.
When
now
we
know
is
gone
Когда
то,
что
мы
знаем
сейчас,
исчезнет,
Let's
when
you
feel
my
heart
Ты
почувствуешь
моё
сердце,
Holding
your
broken
heart
together
somehow
Которое
каким-то
образом
соединяет
осколки
твоего
разбитого
сердца.
When
we
fallin'
down
Когда
мы
падаем,
I'll
be
your
shelter(I'll
be
your
shelter)
Я
буду
твоим
убежищем
(Я
буду
твоим
убежищем).
Together
somehow
Каким-то
образом
вместе.
When
we
fallin'
down
Когда
мы
падаем,
I'll
be
your
shelter
Я
буду
твоим
убежищем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kelly Melissa Sweet, Matthew T Steeper, Benjamin Leung
Attention! Feel free to leave feedback.