Somnea - Fade to Black (feat. SIGHOST) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Somnea - Fade to Black (feat. SIGHOST)




Fade to Black (feat. SIGHOST)
S'estomper dans le noir (feat. SIGHOST)
Fade to black
S'estomper dans le noir
It's a wrap
C'est fini
Take it back from me
Reprends-le de moi
I've been chasing all the pain away with whiskey
J'ai essayé de chasser toute la douleur avec du whisky
Fade to black
S'estomper dans le noir
It's a wrap
C'est fini
Can't see
Je ne vois pas
Never blindsided when shit gets risky
Jamais surprise quand les choses deviennent risquées
And I can see through all your lies
Et je vois à travers tous tes mensonges
Uh
Uh
Can tell you're wasting all your time away
Je peux te dire que tu perds ton temps
I take these shots to ease my mind
Je prends ces shots pour calmer mon esprit
Ay
Ay
I'll see you on the other side one day
Je te verrai de l'autre côté un jour
What you want
Ce que tu veux
Tell me what the fuck you want
Dis-moi ce que tu veux vraiment
Can't smell all your bullshit cause my fragrance Saint Laurent
Je ne sens pas tes conneries, mon parfum est Saint Laurent
Said she saw my whip, she want a pic, but now I'm gone
Elle a vu ma voiture, elle voulait une photo, mais maintenant je suis partie
Might be in the lead but I ain't mean to lead you on
Je suis peut-être en tête, mais je n'ai pas l'intention de te faire croire
Pain's all I know
La douleur est tout ce que je connais
Blacked out my soul
J'ai assombri mon âme
And they said I really should let go
Et ils m'ont dit que je devrais vraiment lâcher prise
Everything they said's the reason my scars aren't old
Tout ce qu'ils ont dit est la raison pour laquelle mes cicatrices ne sont pas vieilles
Everything they said's just a way to control
Tout ce qu'ils ont dit n'est qu'un moyen de contrôler
Oh
Oh
Fade to black
S'estomper dans le noir
It's a wrap
C'est fini
Take it back from me
Reprends-le de moi
I've been chasing all the pain away with whiskey
J'ai essayé de chasser toute la douleur avec du whisky
Fade to black
S'estomper dans le noir
It's a wrap
C'est fini
Can't see
Je ne vois pas
Never blindsided when shit gets risky
Jamais surprise quand les choses deviennent risquées
And I can see through all your lies
Et je vois à travers tous tes mensonges
Ay
Ay
I can tell you're wasting your time away
Je peux te dire que tu perds ton temps
I take these shots to ease my mind
Je prends ces shots pour calmer mon esprit
Ay
Ay
I'll see you on the other side one day
Je te verrai de l'autre côté un jour





Writer(s): Joseph Sampy


Attention! Feel free to leave feedback.