Somnea - The Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Somnea - The Way




The Way
The Way
That's the way it is
Так все и есть,
That's the way it is
Так все и есть.
Yeah
Ага.
Ay
Да.
That's just the way it is
Так все и есть,
That's just the way it is I guess
Так все и есть, я полагаю.
Now I don't give a shit
Теперь мне все равно.
That's just the way it is I guess
Так все и есть, я полагаю.
That's just the way it is
Так все и есть,
That's just the way it is I guess
Так все и есть, я полагаю.
Ask what made me like this
Спроси, что сделало меня такой.
That's just the way it is I guess
Так все и есть, я полагаю.
Whipping through my city all night
Ношусь по городу всю ночь,
I've been going in
Я в деле.
Sometimes I ain't even get a bite til the morning
Иногда я даже не перекусываю до утра.
I ain't even really start to shine I'm just glowing
Я еще не начал сиять, я просто свечусь.
People flock like moths to the light in accordance
Люди летят, как мотыльки на свет.
I can't slow down
Я не могу сбавить скорость.
Like a safe my lips closed now
Мои губы сомкнуты, как сейф.
It's too late to get close now
Слишком поздно сближаться.
That's a good way to lose hope now
Это верный способ потерять надежду.
Watching your ship sink is tempting me to drink
Наблюдать, как твой корабль идет ко дну, так и тянет выпить.
It brings me to the brink
Это доводит меня до грани,
Of painful memories
До мучительных воспоминаний,
Of things that touched my soul
О вещах, которые тронули мою душу,
And should of been let go
И от которых следовало бы избавиться.
Tell me what you think you know about me though
Скажи мне, что, по-твоему, ты знаешь обо мне?
That's just the way it is
Так все и есть,
That's just the way it is I guess
Так все и есть, я полагаю.
Now I don't give a shit
Теперь мне все равно.
That's just the way it is I guess
Так все и есть, я полагаю.
That's just the way it is
Так все и есть,
That's just the way it is I guess
Так все и есть, я полагаю.
Ask what made me like this
Спроси, что сделало меня такой.
That's just the way it is I guess
Так все и есть, я полагаю.
Competition don't really exist anymore
Конкуренции больше не существует,
When I'm up I'mma put all of my brothers on
Когда я на коне, я подтяну всех своих братьев.
My shoes Jordan and my fragrance is saint laurent
Мои кеды Jordan, а аромат - Saint Laurent.
My feelings don't get involved
Мои чувства не вовлечены.
Either way Imma be gone now
В любом случае, я ухожу.
My whole life's been a fight
Вся моя жизнь - борьба.
Tell me right now If you ain't ride or die
Скажи мне прямо сейчас, со мной ты до конца или нет.
Better pipe down
Лучше помолчи.
Breaking boards the way I grind to perfect my style
Ломая доски, я оттачиваю свой стиль.
Won't stop until I'm with the stars and satellites now
Не остановлюсь, пока не окажусь рядом со звездами и спутниками.
Brother said that kings don't share
Брат сказал, что короли не делятся,
So you can keep your girl
Так что можешь оставить свою девчонку себе.
I know that life ain't fair
Я знаю, что жизнь несправедлива,
But I promise you won't take it there
Но обещаю, с тобой ты далеко не уйдешь.
That's just the way it is
Так все и есть,
That's just the way it is I guess
Так все и есть, я полагаю.
Now I don't give a shit
Теперь мне все равно.
That's just the way it is I guess
Так все и есть, я полагаю.
That's just the way it is
Так все и есть,
That's just the way it is I guess
Так все и есть, я полагаю.
Ask what made me like this
Спроси, что сделало меня такой.
That's just the way it is I guess
Так все и есть, я полагаю.





Writer(s): Joseph Sampy


Attention! Feel free to leave feedback.