Lyrics and translation Somontano - Desaparecer

Desaparecer

Tengo unos patines viejos
Para dar la vuelta al mundo
Espérenme en casa, tardare solo un segundo
Quién puede discutir que el día ha dado todo solamente si tienes
Heridas en los codos

Llevo el horizonte en el bolsillo
Y río cuando se me escapan los zapatos
Porque quiero andar descalzo

Que nadie se arrodille a amarrar mis pasadores
Pues jamás deben mirar hacia arriba los amores

Y tal vez lloré
Tal vez sufrí
Nunca me advirtieron
Que todo llega a su fin

Tal vez tardé
En agradecer
Lo que estuvo en mis manos
Empieza a desaparecer

Tengo los aviones más antiguos del planeta tierra
En mi habitación he presenciado más de una guerra
Y quién iría a pensar que nada es igual a enredarse los pies
Al borde de la cera

Tengo unos patines viejos hace muchos años
Que no intento disfrutar de su velocidad
¡cómo pasa el tiempo!

Y recuerdo esas palabras
"Descansa y no camines
Pues al borde de la acera
Se rompieron tus patines"

Y tal vez lloré
Tal vez sufrí
Nunca me advirtieron
Que todo llega a su fin

Tal vez tardé
En agradecer
Lo que estuvo en mis manos
Empieza a desaparecer

Disappearance

I have some old skates
To go around the world
Wait for me at home, I'll be back in a second
Who can argue that the day has given everything only if you have
Bruises on your knees

I carry the horizon in my pocket
And I laugh when my shoes fall off
Because I want to walk barefoot

Let no one kneel to tie my shoelaces
For love should never look up

And maybe I cried
Maybe I suffered
They never warned me
That everything comes to an end

Maybe it took me a while
To be grateful for
What was in my hands
It's starting to disappear

I have the oldest airplanes on the planet
In my room I have witnessed many wars
And who would have thought that nothing is like tangling your feet
At the edge of the sidewalk

I've had some old skates for many years
That I don't try to enjoy their speed
Time flies!

And I remember those words
"Rest and don't walk,
Because at the edge of the sidewalk
Your skates broke"

And maybe I cried
Maybe I suffered
They never warned me
That everything comes to an end

Maybe it took me a while
To be grateful for
What was in my hands
It's starting to disappear