Somos 3 - Pienso en Tí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Somos 3 - Pienso en Tí




Pienso en Tí
Je pense à toi
Cuando me despierto y a cada momento
Quand je me réveille et à chaque instant
Cuando busco y no te encuentro
Quand je cherche et que je ne te trouve pas
Cada vez que me arrepiento
Chaque fois que je me repens
Cuando trae tu voz el viento
Quand le vent porte ta voix
Pienso en ti, pienso en ti
Je pense à toi, je pense à toi
Cuando estoy tranquilo, cuando estoy dormido
Quand je suis calme, quand je dors
Cada vez que tomo vino y aunque no tenga motivos
Chaque fois que je bois du vin et même si je n'ai aucune raison
Si estoy bien o estoy herido
Si je vais bien ou si je suis blessé
Pienso en ti, pienso en ti
Je pense à toi, je pense à toi
Pienso en ti porque no encuentro las respuestas
Je pense à toi parce que je ne trouve pas les réponses
Y yo quisiera que supieras cada vez que pienso en ti
Et j'aimerais que tu saches chaque fois que je pense à toi
Pienso en ti porque desde que me faltas
Je pense à toi parce que depuis que tu me manques
Me han sobrado tantas noches, tanto amor para entregar
Il me reste tant de nuits, tant d'amour à donner
Pienso en ti porque a esta historia yo quisiera regalarle otro final
Je pense à toi parce que j'aimerais offrir à cette histoire une autre fin
Pienso en ti porque aunque vaya al fin del mundo
Je pense à toi parce que même si je vais au bout du monde
Siempre vas en mi equipaje y te apareces por ahí
Tu es toujours dans mes bagages et tu apparais par
Y pa' ser sincero, a veces porque puedo y porque me da la gana
Et pour être honnête, parfois parce que je le peux et parce que ça me fait plaisir
Pienso en ti
Je pense à toi
Pienso en ti porque desde que me faltas
Je pense à toi parce que depuis que tu me manques
Me han sobrado tantas noches tanto amor para entregar
Il me reste tant de nuits, tant d'amour à donner
Pienso en ti porque a esta historia yo quisiera regalarle otro final
Je pense à toi parce que j'aimerais offrir à cette histoire une autre fin
Pienso en ti porque aunque vaya al fin del mundo
Je pense à toi parce que même si je vais au bout du monde
Siempre vas en mi equipaje y te apareces por ahí
Tu es toujours dans mes bagages et tu apparais par
Y pa' ser sincero, a veces porque puedo y porque me da la gana
Et pour être honnête, parfois parce que je le peux et parce que ça me fait plaisir
Pienso en ti
Je pense à toi
Pienso en ti
Je pense à toi
Pienso en ti
Je pense à toi





Writer(s): Joss Favela


Attention! Feel free to leave feedback.