Lyrics and translation Somos 3 - Por Que No Regresas

Por Que No Regresas

Mira
¿Cómo es que el orgullo ya no me dejo tomar otra salida?
Que ya era tarde para curar las eridas
Se me hizo fácil arrancarte de mi vida.
Mira
¿Cómo fui tan ciego que no me di cuenta lo que yo tenía?
Poco a poco vi la falta que me hacías.
Es tan difícil olvidar que fuiste mía.
Y el decirte adiós, ya se que fue mi error y cómo me arrepiento.
Lastime tu corazón y en verdad como lo siento.
¿Por qué no regresas?
Yo ya me di cuenta que sin ti es muy fácil perder la cabeza.
Tengo que aceptar que todo es culpa mía aunque esto me duela.
Lo tengo que aceptar.
¿Por qué no regresas?
No sabes cuanta falta y con tantas ansias mis brazos te esperan.
Como quisiera que fuera mentira y aún tenerte cerca.
Por que quiero que sepas que solo quiero que vuelvas.
¿Por qué no regresas?
Yo ya me di cuenta que sin ti es muy fácil perder la cabeza.
Tengo que aceptar que todo es culpa mía aunque esto me duela.
Lo tengo que aceptar.
¿Por qué no regresas?
No sabes cuanta falta y con tantas ansias mis brazos te esperan.
Como quisiera que fuera mentira y aún tenerte cerca.
Por que quiero que sepas que solo quiero que vuelvas.
¿Por qué no regresas?
No sabes cuanta falta y con tantas ansias mis brazos te esperan.
Como quisiera que fuera mentira y aún tenerte cerca.
Por que quiero que sepas que solo...
Quiero que vuelvas.

Почему ты не возвращаешься?

Смотри,
как так вышло, что гордость не дала мне найти другой выход?
Что было уже поздно залечивать раны.
Мне показалось простым вырвать тебя из моей жизни.
Смотри,
как я был так слеп, что не замечал, что у меня было?
Постепенно я понял, как ты мне нужна.
Так сложно забыть, что ты была моей.
И сказать тебе "прощай", я знаю, было моей ошибкой, и как я жалею.
Я ранил твое сердце, и правда, как мне жаль.
Почему ты не возвращаешься?
Я уже понял, что без тебя так легко потерять голову.
Я должен признать, что во всем виноват я, хоть мне и больно.
Я должен это признать.
Почему ты не возвращаешься?
Ты не знаешь, как мне тебя не хватает, и с какой надеждой мои руки тебя ждут.
Как бы я хотел, чтобы это был неправда, и ты была бы рядом.
Потому что я хочу, чтобы ты знала, что я просто хочу, чтобы ты вернулась.
Почему ты не возвращаешься?
Я уже понял, что без тебя так легко потерять голову.
Я должен признать, что во всем виноват я, хоть мне и больно.
Я должен это признать.
Почему ты не возвращаешься?
Ты не знаешь, как мне тебя не хватает, и с какой надеждой мои руки тебя ждут.
Как бы я хотел, чтобы это был неправда, и ты была бы рядом.
Потому что я хочу, чтобы ты знала, что я просто хочу, чтобы ты вернулась.
Почему ты не возвращаешься?
Ты не знаешь, как мне тебя не хватает, и с какой надеждой мои руки тебя ждут.
Как бы я хотел, чтобы это был неправда, и ты была бы рядом.
Потому что я хочу, чтобы ты знала, что я просто...
Хочу, чтобы ты вернулась.