Son By Four - Pero Eres Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Son By Four - Pero Eres Tú




Pero Eres Tú
Ты - это Ты
Pasaban los dias
Дни тянулись
Todo era oscuro, todo era igual
Все было темно, все было одинаково
No habia motivo, no habia nada que fuera especial
Не было никакого смысла, не было ничего особенного
Seguia buscando razones para despertar
Я все еще искал причины, чтобы проснуться
En un cama de tormentos, tan vacia, junto a mi soledad
На кровати мучений, такой пустой, вместе с моим одиночеством
Enloquecia
Я сходил с ума
En una casa que tenia su olor
В доме, где был ее запах
Su ultima nota en la puerta del refrigerador
Ее последняя записка на дверце холодильника
Nunca pense que para oir su voz
Я никогда не думал, что чтобы услышать ее голос,
Dependeria de un mensaje ya gastado en el contestador
Мне придется зависеть от стертого сообщения на автоответчике
Pero eres tu
Но это ты,
La que el suelo me vio
Та, которой земля видела
Caer de rodillas con mi cruz de dolor
Как я упал на колени с моим крестом боли
Pero en un segundo todo desvanecio
Но через секунду все исчезло,
Con tus besos de amor
С твоими поцелуями любви
Pero eres tu, quien hoy pinta su amor
Но это ты, кто сегодня рисует свою любовь
Con lapiz labial dibuja mi corazon
Помадой рисуешь мое сердце
Junto a un te quiero que siempre adornara
Рядом с люблю тебя", которое всегда будет украшать
El espejo del salon
Зеркало в гостиной
Paso los dias lleno de dicha y felicidad
Я провожу дни, наполненные счастьем и радостью
Cada detalle es un evento nada de trivial
Каждая мелочь - это событие, ничто не является тривиальным
Es como ir tomando de la mano por el mismo Dios
Это как идти рука об руку с самим Богом
Iluminas este mundo sin sentido
Ты освещаешь этот бессмысленный мир
Que no alcanzaba el sol
До которого не доходил свет солнца





Writer(s): Quiles-otero Pedro


Attention! Feel free to leave feedback.