Lyrics and translation Son Ca - 1000 Lý Do Anh Đặt Ra (feat. Quang Hà)

1000 Lý Do Anh Đặt Ra (feat. Quang Hà)

Thôi nhắn tin làm chi nữa?
Giờ em đã hiểu trái tim anh
Bao nhiêu yêu thương mà mình đã trao
Giờ như giấc mộng phù du

Anh chẳng quên lời anh hứa
Rằng mãi mãi yêu có em thôi
Nhưng sao em vội vàng trách anh?
Lời yêu chỉ là đầu môi

Nhiều lần em đã, em đã tin lời anh
Nhiều lần em đã, em đã khóc một mình
Tại sao em đành tâm trách anh đổi thay?
Hay là tình mình chỉ thế thôi?

Đừng nói thế, những lúc thấy em hờn dỗi
Những lúc nước mắt em rơi, tim anh cũng đau thật đau
Vậy tại sao không gọi phone hay nhắn tin em một câu
Trong ngày sinh nhật của em?

Vì hôm đó máy mất sóng, tin chẳng tới
Quá bối rối, anh thật tâm đâu muốn như vậy đâu
Ngàn lý do anh đặt ra nếu yêu em thật tâm
Thì anh phải biết làm thế nào?

Thôi nhắn tin làm chi nữa?
Giờ em đã hiểu trái tim anh
Bao nhiêu yêu thương mà mình đã trao
Giờ như giấc mộng phù du

Anh chẳng quên lời anh hứa
Rằng mãi mãi yêu có em thôi
Nhưng sao em vội vàng trách anh?
Lời yêu chỉ là đầu môi

Nhiều lần em đã, em đã tin lời anh
Nhiều lần em đã, em đã khóc một mình
Tại sao em đành tâm trách anh đổi thay?
Hay là tình mình chỉ thế thôi?

Đừng nói thế, những lúc thấy em hờn dỗi
Những lúc nước mắt em rơi, tim anh cũng đau thật đau
Vậy tại sao không gọi phone hay nhắn tin em một câu
Trong ngày sinh nhật của em?

Vì hôm đó máy mất sóng, tin chẳng tới
Quá bối rối, anh thật tâm đâu muốn như vậy đâu
Ngàn lý do anh đặt ra nếu yêu em thật tâm
Thì anh phải biết làm thế nào?

Đừng nói thế, những lúc thấy em hờn dỗi
Những lúc nước mắt em rơi, tim anh cũng đau thật đau
Vậy tại sao không gọi phone hay nhắn tin em một câu
Trong ngày sinh nhật của em?

Vì hôm đó máy mất sóng, tin chẳng tới
Cứ nói mãi, anh thật tâm đâu muốn như vậy đâu
Ngàn lý do anh đặt ra nếu yêu em thật tâm
Thì anh phải biết làm thế nào?

1000 причин, которые я придумал (feat. Quang Hà)

Зачем писать сообщения?
Ты уже поняла мое сердце.
Вся любовь, что мы дарили друг другу,
Теперь как мимолетный сон.

Я не забыл своего обещания,
Что буду любить вечно только тебя.
Но почему ты спешишь обвинять меня?
Слова любви были лишь на словах?

Много раз ты верила моим словам,
Много раз ты плакала в одиночестве.
Почему же ты решаешься упрекать меня в измене?
Или наша любовь была всего лишь такой?

Не говори так, когда я видел твою обиду,
Когда видел твои слезы, мое сердце тоже разрывалось от боли.
Так почему же я не позвонил и не написал тебе ни слова
В твой день рождения?

Потому что в тот день телефон не ловил сеть, сообщение не дошло.
Я был очень растерян, неужели ты думаешь, что я хотел этого?
Тысячу причин я придумал, но если бы я действительно любил тебя,
Разве я не нашел бы способ?

Зачем писать сообщения?
Ты уже поняла мое сердце.
Вся любовь, что мы дарили друг другу,
Теперь как мимолетный сон.

Я не забыл своего обещания,
Что буду любить вечно только тебя.
Но почему ты спешишь обвинять меня?
Слова любви были лишь на словах?

Много раз ты верила моим словам,
Много раз ты плакала в одиночестве.
Почему же ты решаешься упрекать меня в измене?
Или наша любовь была всего лишь такой?

Не говори так, когда я видел твою обиду,
Когда видел твои слезы, мое сердце тоже разрывалось от боли.
Так почему же я не позвонил и не написал тебе ни слова
В твой день рождения?

Потому что в тот день телефон не ловил сеть, сообщение не дошло.
Я был очень растерян, неужели ты думаешь, что я хотел этого?
Тысячу причин я придумал, но если бы я действительно любил тебя,
Разве я не нашел бы способ?

Не говори так, когда я видел твою обиду,
Когда видел твои слезы, мое сердце тоже разрывалось от боли.
Так почему же я не позвонил и не написал тебе ни слова
В твой день рождения?

Потому что в тот день телефон не ловил сеть, сообщение не дошло.
Неужели ты не веришь, я не хотел, чтобы так вышло.
Тысячу причин я придумал, но если бы я действительно любил тебя,
Разве я не нашел бы способ?