Lyrics and translation Son Ca - Vịt Con Online

Vịt con ơi khi ta online trên màn hình màu xanh
Anh rất muốn gặp được vịt con để chia xớt nỗi niềm
Buồn vui mà anh và vịt đã vượt qua bao tháng ngày
Dường như anh và vịt đã, đã quen từ thuở kiếp nào

Không dám đâu, vịt chẳng muốn đến gặp anh đâu
Bởi vì hình dáng vịt xấu xí chẳng dễ thương
Sẽ làm lòng anh, anh sẽ thất vọng
Để rồi một ngày anh cũng bỏ vịt

Vịt đừng có lo, vịt đừng để tâm
Nguyện với trời cao anh sẽ không thay lòng
Nếu như vì hình dáng vịt xấu thì lòng thề với trời cao
Anh suốt đời, anh vẫn yêu vịt con

Lòng xuyến xao vì lời nói anh trao
Vịt xúng xính áo quần để đến gặp anh
Nhưng nào ngờ chỉ là lời nói dối, một lời nói đầu môi
Anh nói rồi, anh bỏ vịt, vịt một mình thật đáng thương

Vịt con ơi khi ta online trên màn hình màu xanh
Anh rất muốn gặp được vịt con để chia xớt nỗi niềm
Buồn vui mà anh và vịt đã vượt qua bao tháng ngày
Dường như anh và vịt đã, đã quen từ thuở kiếp nào

Không dám đâu, vịt chẳng muốn đến gặp anh đâu
Bởi vì hình dáng vịt xấu xí chẳng dễ thương
Sẽ làm lòng anh, anh sẽ thất vọng
Để rồi một ngày anh cũng bỏ vịt mà đi

Vịt đừng có lo, vịt đừng để tâm
Nguyện với trời cao anh sẽ không thay lòng
Nếu như vì hình dáng vịt xấu thì lòng thề với trời cao
Anh suốt đời, anh vẫn yêu vịt con

Lòng xuyến xao vì lời nói anh trao
Vịt xúng xính áo quần để đến gặp anh
Nhưng nào ngờ chỉ là lời nói dối, một lời nói đầu môi
Anh nói rồi, anh bỏ vịt, vịt một mình thật đáng thương

Vì một lần anh ích kỉ anh bỏ vịt con (hoh-oh-hohhhh)
Không giận anh, không hờn mắng em chỉ trách cho bản thân mình
Đáng lí ra cả hai ta không nên gặp mặt nhau (uh-wo-uh-hohhh)

Lỗi lầm với em, lỗi lầm của anh
Một mình thét vang với trời cao anh không thay lòng
Nếu như vì hình dáng vịt xấu thì lòng thề với trời cao
Anh suốt đời, anh vẫn yêu vịt con

Vịt đừng có lo, vịt đừng để tâm
Một lần nữa thôi xin hãy tha lỗi một lần
Nếu như lần này không gặp em, thì lòng này mãi tìm em
Anh biết mình, mình đã sai lỗi lầm với vịt con (oh-hoh)

Утенок, когда я в сети на голубом экране
Я бы с удовольствием посмотрел на утят, чтобы разделить с ними радость
Это радость, что вы с уткой прожили несколько месяцев
Похоже, что с тех пор вы с уткой к этому привыкли.

Не смей, утки не хотят тебя видеть.
Потому что форма гадкого утенка не симпатичная
Это разочарует вас, вы будете разочарованы.
И вот однажды я оставил утку

Утки не волнуйтесь, утки не волнуйтесь
Я молюсь, чтобы Бог не изменил мое сердце.
Если это плохая утка, клянусь небом.
Я всю свою жизнь любила утят.

Тебе стыдно за свои слова.
Пригнись, одетый, чтобы увидеть тебя
Но это всего лишь ложь, сказанное на словах
Ты сказал, что оставил утку, одна утка вызывает жалость.

Утенок, когда я в сети на голубом экране
Я бы с удовольствием посмотрел на утят, чтобы разделить с ними радость
Это радость, что вы с уткой прожили несколько месяцев
Похоже, что с тех пор вы с уткой к этому привыкли.

Не смей, утки не хотят тебя видеть.
Потому что форма гадкого утенка не симпатичная
Это разочарует вас, вы будете разочарованы.
И вот однажды я оставил утку

Утки не волнуйтесь, утки не волнуйтесь
Я молюсь, чтобы Бог не изменил мое сердце.
Если это плохая утка, клянусь небом.
Я всю свою жизнь любила утят.

Тебе стыдно за свои слова.
Пригнись, одетый, чтобы увидеть тебя
Но это всего лишь ложь, сказанное на словах
Ты сказал, что оставил утку, одна утка вызывает жалость.

В кои-то веки я был эгоистичен, я оставил утенка (хо-о-хо-хо-хо).
Не сердись на меня, не ругай меня, просто вини себя
Мы не должны были встречаться (ух-ух-ух-хо-хо)

Моя вина, моя вина.
Он взывал только к Небесам, он не изменил своего сердца
Если это плохая утка, клянусь небом.
Я всю свою жизнь любила утят.

Утки не волнуйтесь, утки не волнуйтесь
Пожалуйста, прости меня еще раз
Если я не увижу тебя в этот раз, я всегда найду тебя.
Ты знаешь, я допустил ошибку с утенком (о-хо-хо)