Lyrics and translation Son&Dad - Always on the Outside
The
life
we
had
on
repeat
in
my
brain
La
vie
que
nous
avions
en
boucle
dans
mon
cerveau
What
we
had
you
just
threw
away
Ce
que
nous
avions,
tu
as
tout
jeté
Behind
the
dust,
can
you
tell
what
remains?
Derrière
la
poussière,
peux-tu
dire
ce
qui
reste
?
I
just
know
things
will
never
be
the
same
Je
sais
juste
que
les
choses
ne
seront
plus
jamais
les
mêmes
Ahaaaaaa
Ahaaaaaa
Ahaaaaaa
Ahaaaaaa
Ahaaaaaa
Ahaaaaaa
Will
never
be
the
same
Ne
sera
plus
jamais
le
même
Always
on
the
outside
Toujours
à
l'extérieur
Never
on
the
inside
Jamais
à
l'intérieur
Staring
at
the
life
I
could
have
had
Je
regarde
la
vie
que
j'aurais
pu
avoir
They
say
never
feel
down
Ils
disent
de
ne
jamais
se
sentir
mal
They
say
no
need
to
frown
Ils
disent
qu'il
n'y
a
pas
besoin
de
faire
la
moue
Staring
at
the
life
I
could
have
had
Je
regarde
la
vie
que
j'aurais
pu
avoir
I
know
Je
sais
I
know
Je
sais
I'm
always
on
the
outside
Je
suis
toujours
à
l'extérieur
Was
never
on
the
inside
Je
n'ai
jamais
été
à
l'intérieur
And
it's
not
a
life
I
could
have
had
Et
ce
n'est
pas
une
vie
que
j'aurais
pu
avoir
I
still
remember,
you
lying
next
to
me
Je
me
souviens
encore,
tu
étais
allongée
à
côté
de
moi
But
now
you
only
live
inside
my
dreams
Mais
maintenant,
tu
vis
seulement
dans
mes
rêves
Ahaaaaaa
Ahaaaaaa
Ahaaaaaa
Ahaaaaaa
Always
on
the
outside
Toujours
à
l'extérieur
Never
on
the
inside
Jamais
à
l'intérieur
Staring
at
the
life
I
could
have
had
Je
regarde
la
vie
que
j'aurais
pu
avoir
They
say
never
feel
down
Ils
disent
de
ne
jamais
se
sentir
mal
They
say
no
need
to
frown
Ils
disent
qu'il
n'y
a
pas
besoin
de
faire
la
moue
Staring
at
the
life
I
could
have
had
Je
regarde
la
vie
que
j'aurais
pu
avoir
I
know
Je
sais
I
know
Je
sais
I'm
always
on
the
outside
Je
suis
toujours
à
l'extérieur
Was
never
on
the
inside
Je
n'ai
jamais
été
à
l'intérieur
And
it's
not
a
life
I
could
have
had
Et
ce
n'est
pas
une
vie
que
j'aurais
pu
avoir
Will
never
be
the
same
Ne
sera
plus
jamais
le
même
The
outside
on
the
inside
L'extérieur
à
l'intérieur
The
life
I
could
have
had
La
vie
que
j'aurais
pu
avoir
Never
feel
down,
no
need
to
frown
Ne
jamais
se
sentir
mal,
pas
besoin
de
faire
la
moue
The
life
I
could
have
had
La
vie
que
j'aurais
pu
avoir
I
know
Je
sais
I
know
Je
sais
I'm
always
on
the
outside
Je
suis
toujours
à
l'extérieur
Was
never
on
the
inside
Je
n'ai
jamais
été
à
l'intérieur
And
it's
not
a
life
I
could
have
had
Et
ce
n'est
pas
une
vie
que
j'aurais
pu
avoir
I
know
Je
sais
I
know
Je
sais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.