Lyrics and translation Son House - Sundown

Sundown

Mmmm, mmmmm

You know late one evening
I went out in the outskirts of town

Oh late one evening
I went out on the outskirts of town

You know I chose me a seat and
I watched the evening sun go down

Oh, I saw a little girl
Dont you know you done broke my heart

Oh, little girl
Yeah you done broke my heart

You know it so sad to say
That the best friends they have to part

You know I gets up soon on the morning
I be feeling so sick and bad

Oh, I wakes up in the morning
I be feeling so sick and bad

You know Im thinking about the good time
Oh, that I once have had

But, I say little girl
Your little trouble is coming home someday

Mmmm, hoooo
Your little trouble is coming home someday

Yeah youll be sorry
That you treated poor old me this way

You know look like people dont like you
When you try to be loving and kind

Oh, hoo
When you try being loving and kind

Yeah but someday they going to like you
And you be done changed your mind

Закат

Ммм, мммм

Знаешь, однажды поздним вечером
Я вышел на окраину города

О, поздним вечером
Я вышел на окраину города

Знаешь, я выбрал себе местечко и
Наблюдал, как садится вечернее солнце

О, я увидел девчонку
Разве ты не знаешь, что ты разбила мне сердце

О, девчонка
Да, ты разбила мне сердце

Знаешь, так грустно говорить,
Что лучшим друзьям приходится расставаться

Знаешь, я встаю рано утром
И чувствую себя таким больным и разбитым

О, я просыпаюсь утром
И чувствую себя таким больным и разбитым

Знаешь, я думаю о хорошем времени,
Которое у меня когда-то было

Но, я говорю, девчонка,
Твои проблемы вернутся к тебе однажды

Ммм, ууу
Твои проблемы вернутся к тебе однажды

Да, ты пожалеешь,
Что так обошлась со мной, стариком

Знаешь, похоже, людям ты не нравишься,
Когда пытаешься быть любящим и добрым

О, уу
Когда пытаешься быть любящим и добрым

Да, но когда-нибудь ты им понравишься
И ты передумаешь