Son Kuma - Do It Like This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Son Kuma - Do It Like This




Do It Like This
Fais-le comme ça
You do it like this you do it like this
Tu le fais comme ça, tu le fais comme ça
I fuck with you lil mama but you not with the shits
J'aime bien ce que tu fais, ma petite, mais tu n'es pas dans le même délire que moi
Ok you tryna ditch the Honda see you driving a Benz
Ok, tu veux te débarrasser de ta Honda, je te vois conduire une Mercedes
I got you dripped out in designer but you not on the list
Je te fais habiller en designer, mais tu n'es pas sur la liste
You do it like this you do it like this
Tu le fais comme ça, tu le fais comme ça
If I come off modest then y′all not tryna listen
Si je fais profil bas, vous n'êtes pas prêts à écouter
But if Im being honest lot of adults are still kids
Mais si je suis honnête, beaucoup d'adultes sont encore des enfants
Cus If you always call the shots you cant admit when you miss
Parce que si tu décides toujours de tout, tu ne peux pas admettre quand tu te trompes
I find infinite timelines
Je trouve des lignes temporelles infinies
Where nothing is the same but everything's just fine
rien n'est pareil, mais tout va bien
UFO if you go lemme know alright
OVNI si tu pars, fais-moi savoir, d'accord
Many roads can lead to the goal line
Beaucoup de routes peuvent mener à la ligne d'arrivée
I tried waiting my whole life
J'ai essayé d'attendre toute ma vie
For everything to change but nothing′s within sight
Que tout change, mais rien n'est en vue
Let it go Let it go Let it go alright
Laisse aller, laisse aller, laisse aller, d'accord
I hope you open your mind's eye alright
J'espère que tu ouvriras l'œil de ton esprit, d'accord
Think about a moment
Pense à un moment
One that didn't happen yet
Qui ne s'est pas encore produit
If you Imagine it
Si tu l'imagines
One day you′ll grab it
Un jour tu le saisis
And another road will open
Et une autre route s'ouvrira
Show up on the map get closer along the path
Apparaît sur la carte, se rapproche sur le chemin
It′s written into the plan
C'est écrit dans le plan
If an island is the motive
Si une île est le but
Chase it over Mavericks
Poursuis-la sur les Mavericks
I feel like I'm a Captain
J'ai l'impression d'être un Capitaine
These niggas just cap
Ces mecs racontent n'importe quoi
I want none of these forces
Je ne veux aucune de ces forces
Using my passion
Utilisant ma passion
Its nothing like magnets
Ce n'est pas comme des aimants
Its fated attraction
C'est une attraction fatale
Let me reaffirm yeah
Laisse-moi te le confirmer, ouais
Help me tell ya what you′re really worth yeah
Aide-moi à te dire ce que tu vaux vraiment, ouais
Child of this planet you a mini earth yeah
Enfant de cette planète, tu es une mini-Terre, ouais
Never settle for a penny earned yeah
Ne te contente jamais d'un sou gagné, ouais
Any person can make mistakes and they might end up hurting
Toute personne peut faire des erreurs et elles peuvent finir par blesser
Life is not a race you shouldn't finish first when
La vie n'est pas une course, tu ne devrais pas arriver en premier quand
The shortest path is always linear it is
Le chemin le plus court est toujours linéaire, c'est le cas
You do it like this you do it like this
Tu le fais comme ça, tu le fais comme ça
I fuck with you lil mama but you not with the shits
J'aime bien ce que tu fais, ma petite, mais tu n'es pas dans le même délire que moi
Ok you tryna ditch the Honda see you driving a Benz
Ok, tu veux te débarrasser de ta Honda, je te vois conduire une Mercedes
I got you dripped out in designer but you not on the list
Je te fais habiller en designer, mais tu n'es pas sur la liste
You do it like this you do it like this
Tu le fais comme ça, tu le fais comme ça
If I come off modest then y′all not tryna listen
Si je fais profil bas, vous n'êtes pas prêts à écouter
But if Im being honest lot of adults are still kids
Mais si je suis honnête, beaucoup d'adultes sont encore des enfants
Cus If you always call the shots you cant admit when you miss
Parce que si tu décides toujours de tout, tu ne peux pas admettre quand tu te trompes
I find infinite timelines
Je trouve des lignes temporelles infinies
Where nothing is the same but everything's just fine
rien n'est pareil, mais tout va bien
UFO if you go lemme know alright
OVNI si tu pars, fais-moi savoir, d'accord
Many roads can lead to the goal line
Beaucoup de routes peuvent mener à la ligne d'arrivée
I tried waiting my whole life
J'ai essayé d'attendre toute ma vie
For everything to change but nothing′s within sight
Que tout change, mais rien n'est en vue
Let it go Let it go Let it go alright
Laisse aller, laisse aller, laisse aller, d'accord
I hope you open your mind's eye alright
J'espère que tu ouvriras l'œil de ton esprit, d'accord





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Barron Montgomery


Attention! Feel free to leave feedback.