Son Little - Alice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Son Little - Alice




Alice
Alice
Alice
Alice
You prisoner of fate
Tu es prisonnière du destin
If I pinch you on the waist
Si je te pince à la taille
Mean I don't have time to waste
Ça veut dire que je n'ai pas de temps à perdre
I'm in Dallas
Je suis à Dallas
And I'm busy can this wait
Et je suis occupé, est-ce que ça peut attendre ?
Coulda been there yesterday
J'aurais pu être hier
So if you got nothin to say
Donc si tu n'as rien à dire
Let me say
Laisse-moi dire
Aw, girl
Oh, ma chérie
Have no fear
N'aie pas peur
I want you to look at this for real
Je veux que tu regardes ça pour de vrai
See my chalice
Vois mon calice
Been empty all this time
Il a été vide tout ce temps
And there is no reason why
Et il n'y a aucune raison pour laquelle
I should have to sit bone dry
Je devrais rester assis à sec
It's no matter
Ce n'est pas grave
I'm leaving yesterday
Je pars hier
So if you got nothin to say
Donc si tu n'as rien à dire
Let me say
Laisse-moi dire
Absent malice
Sans malice
It's a simple twist of fate
C'est un simple coup du destin
And if I pinch you on the waist
Et si je te pince à la taille
Mean I have no time to wait
Ça veut dire que je n'ai pas de temps à attendre
Back in Dallas
De retour à Dallas
And I'm busy, can this wait?
Et je suis occupé, est-ce que ça peut attendre ?
Coulda been there yesterday
J'aurais pu être hier
And there ain't nothin left to say
Et il n'y a plus rien à dire





Writer(s): Livingston Aaron Earl, Raboteau Charles David


Attention! Feel free to leave feedback.