Son Little - Blue Magic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Son Little - Blue Magic




Blue Magic
Magie bleue
'Cause I got the blue magic, I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue, j'ai la magie bleue
And I rock you so savage, 'cause I got the blue magic
Et je te berce avec tant de sauvagerie, parce que j'ai la magie bleue
I got blue, so tragic
J'ai le bleu, tellement tragique
Probably 44 moons or more
Probablement 44 lunes ou plus
I don't want to count how many days
Je ne veux pas compter combien de jours
I've been dragged all around the floor
J'ai été traîné partout sur le sol
I don't want to be a bad man
Je ne veux pas être un mauvais garçon
But I'm a bad man just the same
Mais je suis un mauvais garçon quand même
Ain't no I in we I mean a minuit
Il n'y a pas de "je" dans "nous", je veux dire une minute
We got no time for games
On n'a pas le temps de jouer
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
I got the blue magic
J'ai la magie bleue
And I rock you so savage
Et je te berce avec tant de sauvagerie
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
I got the blue magic
J'ai la magie bleue
And I rock you so savage
Et je te berce avec tant de sauvagerie
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
I got blue automatic on my first trip around the sun
J'ai le bleu automatique lors de mon premier tour autour du soleil
Now I got the blue in Spanish
Maintenant j'ai le bleu en espagnol
Damn I'm always on the run
Bon sang, je suis toujours en fuite
And I don't want to be a bad man
Et je ne veux pas être un mauvais garçon
But I'm bad man just the same
Mais je suis un mauvais garçon quand même
Let me know if you can manage
Fais-moi savoir si tu peux gérer
'Cause I got no time for games
Parce que je n'ai pas le temps de jouer
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
I got the blue magic
J'ai la magie bleue
And I rock you so savage
Et je te berce avec tant de sauvagerie
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
I got the blue magic
J'ai la magie bleue
And I rock you so savage
Et je te berce avec tant de sauvagerie
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
Got your mana
J'ai ton mana
Here in bowls
Ici dans des bols
Blue skies, sunshine
Ciel bleu, soleil
Waves will roll
Les vagues vont rouler
I got blue drip no static
J'ai le bleu goutte à goutte, pas de statique
I got a habit of making time
J'ai l'habitude de faire du temps
I might rock the blue in traffic
Je pourrais brandir le bleu dans la circulation
I might look to the sky for a sign
Je pourrais regarder le ciel pour un signe
Never wanted to be a bad man
Je n'ai jamais voulu être un mauvais garçon
But I'm a bad man just the same
Mais je suis un mauvais garçon quand même
Let the sun tsu nothing else to do
Laisse le soleil tsu rien d'autre à faire
We got no time for games
On n'a pas le temps de jouer
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
I got the blue magic
J'ai la magie bleue
And I rock you so savage
Et je te berce avec tant de sauvagerie
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
I got the blue magic
J'ai la magie bleue
And I rock you so savage
Et je te berce avec tant de sauvagerie
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
I got the blue magic
J'ai la magie bleue
And I rock you so savage
Et je te berce avec tant de sauvagerie
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue
I got the blue magic
J'ai la magie bleue
And I rock you so savage
Et je te berce avec tant de sauvagerie
'Cause I got the blue magic
Parce que j'ai la magie bleue





Writer(s): Aaron Earl Livingston


Attention! Feel free to leave feedback.