Lyrics and translation Son Little - The River
Many
a
moon
Beaucoup
de
lunes
Comes
away
at
night
S'en
vont
la
nuit
Many
a
moon
come
Beaucoup
de
lunes
viennent
And
shine
the
light
Et
brillent
de
la
lumière
Taking
her
clothes
off
Enlève
tes
vêtements
It
breaks
my
mind
Cela
me
rend
fou
Taking
her
clothes
off
Enlève
tes
vêtements
'Gon
take
off
mine
J'enlèverai
les
miens
Want
you
so
bad
Je
te
désire
tellement
It's
like
I'm
out
of
time
C'est
comme
si
j'étais
à
court
de
temps
Want
you
bad
Je
te
désire
tellement
I
had
to
break
your
mind
J'ai
dû
te
rendre
folle
Give
me
your
love
baby
Donne-moi
ton
amour,
chérie
All
the
time
Tout
le
temps
Give
me
your
love
baby
Donne-moi
ton
amour,
chérie
You
got
mine
Tu
as
le
mien
Now
Maintenant
Walk
me
to
the
river,
darlin'
Conduis-moi
à
la
rivière,
ma
chérie
Rock
me
in
the
river,
darlin'
Berce-moi
dans
la
rivière,
ma
chérie
Don't
lie
Ne
mens
pas
Till
you
Jusqu'à
ce
que
tu
Start
to
shiver
'bout
it
Commences
à
trembler
à
ce
sujet
Walk
me
to
the
river,
darlin'
Conduis-moi
à
la
rivière,
ma
chérie
Most
of
my
friends
La
plupart
de
mes
amis
Now
they've
blown
me
off
Maintenant,
ils
m'ont
laissé
tomber
Most
of
my
friends
La
plupart
de
mes
amis
'Gon
and
blown
me
off
Sont
partis
et
m'ont
laissé
tomber
Can't
really
blame
'em,
baby
Je
ne
peux
pas
vraiment
leur
en
vouloir,
ma
chérie
I
got
lost
Je
me
suis
perdu
Can't
even
blame
'em,
baby
Je
ne
peux
même
pas
leur
en
vouloir,
ma
chérie
I
fell
off
Je
suis
tombé
Deep
in
the
woods,
girl
Au
fond
des
bois,
ma
chérie
Where
we
get
off
Où
nous
nous
perdons
Deep
in
the
woods,
girl
Au
fond
des
bois,
ma
chérie
Where
we
get
off
Où
nous
nous
perdons
Run
with
the
wolves,
girl
Cours
avec
les
loups,
ma
chérie
I'm
Never
lost
Je
ne
suis
jamais
perdu
Run
with
the
wolves,
girl
Cours
avec
les
loups,
ma
chérie
Ain't
never
lost
Je
ne
suis
jamais
perdu
Now
Maintenant
Walk
me
to
the
river,
darlin'
Conduis-moi
à
la
rivière,
ma
chérie
Rock
me
in
the
river,
darlin'
Berce-moi
dans
la
rivière,
ma
chérie
Don't
lie
till
you
Ne
mens
pas
jusqu'à
ce
que
tu
Start
to
shiver
about
it
Commences
à
trembler
à
ce
sujet
Walk
me
to
the
river,
darlin'
Conduis-moi
à
la
rivière,
ma
chérie
Twenty
to
seven,
baby
Vingt
à
sept,
ma
chérie
Time
to
rise
Temps
de
se
lever
Twenty
to
seven,
baby
Vingt
à
sept,
ma
chérie
Time
to
rise
Temps
de
se
lever
Heart
is
blazing
blue
Le
cœur
brûle
d'un
bleu
azur
Electric
fire
Feu
électrique
Heart
is
blazing
blue
Le
cœur
brûle
d'un
bleu
azur
Electric
fire
Feu
électrique
Want
you
so
bad
Je
te
désire
tellement
It's
like
i'm
out
of
time
C'est
comme
si
j'étais
à
court
de
temps
Want
you
so
bad
Je
te
désire
tellement
I
had
to
break
your
mind
J'ai
dû
te
rendre
folle
Give
me
your
love,
baby
Donne-moi
ton
amour,
chérie
All
your
time
Tout
ton
temps
Give
me
your
love,
baby
Donne-moi
ton
amour,
chérie
You
got
mine
Tu
as
le
mien
Now
Maintenant
Walk
me
to
the
river,
darlin'
Conduis-moi
à
la
rivière,
ma
chérie
Rock
me
in
the
river,
darlin'
Berce-moi
dans
la
rivière,
ma
chérie
Don't
lie
Ne
mens
pas
Till
you
Jusqu'à
ce
que
tu
Start
to
shiver
about
it
Commences
à
trembler
à
ce
sujet
Walk
me
to
the
river,
darlin'
Conduis-moi
à
la
rivière,
ma
chérie
Now
Maintenant
Walk
me
to
the
river,
darlin'
Conduis-moi
à
la
rivière,
ma
chérie
Rock
me
in
the
river,
darlin'
Berce-moi
dans
la
rivière,
ma
chérie
Don't
lie
Ne
mens
pas
Till
you
Jusqu'à
ce
que
tu
Start
to
shiver
about
it
Commences
à
trembler
à
ce
sujet
Walk
me
to
the
river,
darlin'
Conduis-moi
à
la
rivière,
ma
chérie
I
need
you
now
J'ai
besoin
de
toi
maintenant
Where
have
you
gone?
Où
es-tu
allée
?
I
love
you
Je
t'aime
More
and
more
and
more
De
plus
en
plus
et
de
plus
en
plus
Where
have
you
gone?
Où
es-tu
allée
?
Gone,
gone,
gone
Partie,
partie,
partie
Whoa,
whoa
Whoa,
whoa
Happy
now?
Heureuse
maintenant
?
Now,
now,
now
Maintenant,
maintenant,
maintenant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.