Lyrics and translation Son Little - bbbaby
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Not
once,
baby
Pas
une
seule
fois,
mon
amour
I
remember
just
saying
Je
me
souviens
d'avoir
dit
Sweat
was
in
my
eyes
La
sueur
était
dans
mes
yeux
But
I
remember,
you′re
sacred
Mais
je
me
souviens,
tu
es
sacrée
But
I
forget
space
and
Mais
j'oublie
l'espace
et
Raining
all
day
long
Il
pleut
toute
la
journée
We
made
it
rain,
little
honey
On
a
fait
pleuvoir,
mon
petit
miel
And
then
it
all
gone
wrong
Et
puis
tout
a
mal
tourné
Can
we
get
along
better?
Est-ce
qu'on
peut
mieux
s'entendre
?
Let's
sit
for
a
minute
Asseyons-nous
une
minute
Once,
baby
Une
fois,
mon
amour
I
remember
just
saying
Je
me
souviens
d'avoir
dit
Sweat
was
in
my
eyes,
naked
La
sueur
était
dans
mes
yeux,
nue
I
remember,
you′re
sacred
Je
me
souviens,
tu
es
sacrée
But
I
forget
space
and
time
Mais
j'oublie
l'espace
et
le
temps
Hey
baby,
stay
on
my
mind
Hé
mon
amour,
reste
dans
mes
pensées
Before
you
float
away,
baby
Avant
que
tu
ne
t'en
ailles,
mon
amour
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
Good
lovin'
don't
know
time
Le
bon
amour
ne
connaît
pas
le
temps
Can
we
find
out,
baby?
Est-ce
qu'on
peut
découvrir,
mon
amour
?
What
there
is
to
find
inside
our
love
Ce
qu'il
y
a
à
trouver
à
l'intérieur
de
notre
amour
Hey
baby,
tonight
you′re
glowing
Hé
mon
amour,
tu
rayonnes
ce
soir
So
turn
the
light
down,
sugar
Alors
baisse
la
lumière,
sucre
Let′s
get
it
on
Faisons-le
I'm
feeling
hot
down,
darling
Je
sens
la
chaleur
en
bas,
mon
chéri
I
got
my
guard
down,
baby
J'ai
baissé
ma
garde,
mon
amour
It′s
getting
darkest
for
the
dawn
Il
fait
de
plus
en
plus
sombre
avant
l'aube
I
remember
just
saying
Je
me
souviens
d'avoir
dit
Sweat
was
in
my
eyes,
naked
La
sueur
était
dans
mes
yeux,
nue
I
remember,
you
sacred
Je
me
souviens,
tu
es
sacrée
But
I
forget
space
and
time
(space
and
time)
Mais
j'oublie
l'espace
et
le
temps
(l'espace
et
le
temps)
Oh
baby
(oh
baby)
Oh
mon
amour
(oh
mon
amour)
But
I
remember
(remember)
just
saying
Mais
je
me
souviens
(me
souviens)
d'avoir
dit
Sweat
was
in
my
eyes
(in
my
eyes),
naked
La
sueur
était
dans
mes
yeux
(dans
mes
yeux),
nue
I
remember
(I
remember
you),
you
sacred
Je
me
souviens
(je
me
souviens
de
toi),
tu
es
sacrée
But
I
forget
space
and
time
Mais
j'oublie
l'espace
et
le
temps
(Oh
baby,
yeah)
Baby
(Oh
mon
amour,
ouais)
Mon
amour
(Oh
baby,
yeah)
I
remember
(Oh
mon
amour,
ouais)
Je
me
souviens
(Baby,
yeah)
You're
sacred
(Mon
amour,
ouais)
Tu
es
sacrée
(Baby,
yeah)
Sweat
was
in
my
eyes
(Mon
amour,
ouais)
La
sueur
était
dans
mes
yeux
(Baby,
yeah)
Naked
(Mon
amour,
ouais)
Nue
(Baby,
yeah)
I
remember
(Mon
amour,
ouais)
Je
me
souviens
(Baby,
yeah)
You′re
sacred
(Mon
amour,
ouais)
Tu
es
sacrée
(Baby,
yeah)
But
I
forget
space
and
time
(Mon
amour,
ouais)
Mais
j'oublie
l'espace
et
le
temps
(Baby,
yeah)
Oh
baby
(Mon
amour,
ouais)
Oh
mon
amour
(Baby,
yeah)
I
remember
(Mon
amour,
ouais)
Je
me
souviens
(Baby,
yeah)
You're
sacred
(Mon
amour,
ouais)
Tu
es
sacrée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aaron Livingston
Attention! Feel free to leave feedback.