Son Little - like neptune - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Son Little - like neptune




like neptune
Как Нептун
I can't go home again
Я не могу вернуться домой,
The city now it feels so strange
Город теперь кажется таким чужим.
Yesterday telling me to go
Вчера ты говорила мне уйти,
Now you're begging me to stay
А теперь умоляешь меня остаться.
We never left
Мы никогда не уходили.
How dare you to suggest (how dare you to suggest)
Как ты смеешь предполагать (как ты смеешь предполагать),
That took a turn
Что всё так обернётся.
Look like Neptune got his worm
Похоже, Нептун поймал свою рыбку.
Even fire will melt sometimes
Даже огонь иногда тает.
Out on the edge, so left it's right (we looking right on time)
На грани, так что левое становится правым (мы всё делаем вовремя).
We don't care (we don't care) what you want instead, yeah
Нам всё равно (нам всё равно), чего ты хочешь взамен, да.
(it's like we never left) we never left, now you're running scared
(Как будто мы никогда не уходили) мы никогда не уходили, а теперь ты в ужасе.
You say it isn't fair
Ты говоришь, что это нечестно.
There's only seconds left
Остались лишь секунды,
So I'ma take it day by day
Поэтому я буду жить одним днём.
Really don't want me to go
Ты действительно не хочешь, чтобы я уходил,
But you won't let me live if I stay
Но ты не дашь мне жить, если я останусь.
We never left
Мы никогда не уходили.
How quickly you forget, oh
Как быстро ты забываешь, о,
That took a turn
Что всё так обернулось.
Look like Neptune found his worm
Похоже, Нептун нашёл свою рыбку.
Even fire will melt sometimes (it'll melt sometimes)
Даже огонь иногда тает (он тает иногда).
Out on the edge (on the edge), so left it's right (we looking right)
На грани (на грани), так что левое становится правым (мы всё делаем правильно).
We don't care (yeah, we don't care) what you want instead, yeah
Нам всё равно (да, нам всё равно), чего ты хочешь взамен, да.
(It's like we never left) we never left, now you're running scared
(Как будто мы никогда не уходили) мы никогда не уходили, а теперь ты в ужасе.
You say it isn't fair
Ты говоришь, что это нечестно.
Now you're running scared, and swear it isn't fair
Теперь ты в ужасе и клянёшься, что это нечестно.
Now you're running scared, and swear-
Теперь ты в ужасе и клянёшься…
Now you're running scared, you say it isn't fair
Теперь ты в ужасе, ты говоришь, что это нечестно.
Look like Neptune got his worm
Похоже, Нептун поймал свою рыбку.
Even fire will melt sometimes
Даже огонь иногда тает.
Out on the edge, so left it's right
На грани, так что левое становится правым.
We don't care what you want instead, yeah
Нам всё равно, чего ты хочешь взамен, да.
We never left, now you're running scared
Мы никогда не уходили, а теперь ты в ужасе.
You say it isn't fair
Ты говоришь, что это нечестно.





Writer(s): Aaron Earl Livingston


Attention! Feel free to leave feedback.