Lyrics and translation Son Lux - Honesty

Honesty

What are you doing, love
Are you doing, love
What are you doing, love
With your honesty

What
You bent intention 'till your time was spent
You're reaping what you've sown
But what you hoped would never grow

Evidence under your fingernails
Mud in nose and mouth
Are you digging in or out

Now you can clean your dirty face
Baptising the dead
Drain the soul
To sink the head

And praying hard is not enough
You were not supposed to bleed this way
Now you're hoping for the holy
In this fucked up place
From kinder ghosts
Some kind of place

What are you doing, love
Are you doing, love
What are you doing, love
With your honesty

What are you doing, love
Are you doing, love
Are you doing, love
With your honesty

What are you doing, love
Are you doing, love
What are you doing, love
With your honesty

Honnêteté

Qu'est-ce que tu fais, mon amour ?
Es-tu en train de faire, mon amour ?
Qu'est-ce que tu fais, mon amour ?
Avec ton honnêteté

Quoi
Tu as plié l'intention jusqu'à ce que ton temps soit écoulé
Tu récoltes ce que tu as semé
Mais ce que tu espérais ne jamais voir grandir

Des preuves sous tes ongles
De la boue dans le nez et dans la bouche
Est-ce que tu creuses dedans ou dehors

Maintenant, tu peux nettoyer ton visage sale
Baptême des morts
Draine l'âme
Pour faire couler la tête

Et prier fort ne suffit pas
Tu n'étais pas censé saigner de cette façon
Maintenant, tu espères le saint
Dans cet endroit foutu
De la part de fantômes plus gentils
Une sorte d'endroit

Qu'est-ce que tu fais, mon amour ?
Es-tu en train de faire, mon amour ?
Qu'est-ce que tu fais, mon amour ?
Avec ton honnêteté

Qu'est-ce que tu fais, mon amour ?
Es-tu en train de faire, mon amour ?
Es-tu en train de faire, mon amour ?
Avec ton honnêteté

Qu'est-ce que tu fais, mon amour ?
Es-tu en train de faire, mon amour ?
Qu'est-ce que tu fais, mon amour ?
Avec ton honnêteté