Son Mieux - Dancing at the Doors of Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Son Mieux - Dancing at the Doors of Heaven




Dancing at the Doors of Heaven
Танцуя у врат рая
Hear me out while I awake
Выслушай меня, пока я пробуждаюсь
From the reappearing dream of yesterday
От повторяющегося сна вчерашнего дня
I′m leaving this old town to find a way
Я покидаю этот старый город, чтобы найти свой путь
So hear me out, hear me out today
Так что выслушай меня, выслушай меня сегодня
As I hold my head, I hold it high
Я гордо держу голову высоко
If all we got here is a little time
Если всё, что у нас есть, это немного времени
I'll never give up, I′ll never give up again
Я никогда не сдамся, я никогда больше не сдамся
Let the wind take flight, let it pour 'til I'm
Пусть ветер подхватит меня, пусть льёт дождь, пока я не буду
Dancing at the doors of heaven I
Танцевать у врат рая
I′ll never give up, I′ll never give up again
Я никогда не сдамся, я никогда больше не сдамся
It's too late now to hesitate
Сейчас слишком поздно колебаться
And I know it must be right for I′m afraid
И я знаю, что это должно быть правильно, потому что я боюсь
There's a shadow to the East that′s giving chase
На востоке тень, которая преследует меня
But the promise of the morning gives me faith
Но обещание утра даёт мне веру
So I hold my head & I hold it high
Так что я гордо держу голову высоко
If all we got here is a little time
Если всё, что у нас есть, это немного времени
I'll never give up, I′ll never give up again
Я никогда не сдамся, я никогда больше не сдамся
Let the wind take flight, let it pour 'til I'm
Пусть ветер подхватит меня, пусть льёт дождь, пока я не буду
Dancing at the doors of heaven I
Танцевать у врат рая
I′ll never give up, I′ll never give up again
Я никогда не сдамся, я никогда больше не сдамся
I'll never give up, I′ll never give up again
Я никогда не сдамся, я никогда больше не сдамся
I'll never give up, I′ll never give up again
Я никогда не сдамся, я никогда больше не сдамся





Writer(s): Camiel Meiresonne, Isaias J J Isa Azier, William Douglas Burr Knox, Quinten B Meiresonne


Attention! Feel free to leave feedback.