Son Mieux - Drive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Son Mieux - Drive




Drive
Дорога
In the rear view years go by
В зеркале заднего вида года летят,
A past life I glorify
Прошлая жизнь, которую я превозношу,
A gold age that never rusts
Золотой век, что никогда не ржавеет.
Is memory a friend that I can trust?
Память друг, которому я могу доверять?
Singing, oh my god
Пою, боже мой,
It's in my sights
В поле моего зрения
The interstate to Paradise
Межштатная дорога в Рай,
With the windows down, I feel my soul revive
С опущенными стеклами я чувствую, как моя душа оживает.
I take the wheel and drive
Я сажусь за руль и еду,
Say my last goodbye
Говорю свое последнее «прощай»,
Take the wheel and drive
Сажусь за руль и еду,
I leave my past behind
Оставляю прошлое позади
For the great unknown
Ради великой неизвестности.
Say my last goodbye
Говорю свое последнее «прощай»
For the great unknown
Ради великой неизвестности,
I leave my past behind
Оставляю прошлое позади.
Daydreams in the afterglow
Грёзы в закатном свете,
Headlights start the show
Фары начинают шоу,
In the fade out you never know
В затухающем свете ты никогда не знаешь,
How many miles that you've got left to go
Сколько миль тебе еще осталось проехать.
Singing, oh my god
Пою, боже мой,
Neon lights
Неоновые огни,
That lead the way to paradise
Что ведут в Рай,
With the windows down, I feel my soul revive
С опущенными стеклами я чувствую, как моя душа оживает.
I take the wheel and drive
Я сажусь за руль и еду,
Say my last goodbye
Говорю свое последнее «прощай»,
Take the wheel and drive
Сажусь за руль и еду,
I leave my past behind
Оставляю прошлое позади
For the great unknown
Ради великой неизвестности.
Say my last goodbye
Говорю свое последнее «прощай»
For the great unknown
Ради великой неизвестности,
I leave my past behind
Оставляю прошлое позади.
Everything I'm seeing looks new when I look up
Все, что я вижу, кажется новым, когда я поднимаю взгляд,
Everything I ever assumed has all been shook up
Все, что я когда-либо предполагал, перевернулось с ног на голову.
Take the wheel and drive
Сажусь за руль и еду,
Take the wheel and drive
Сажусь за руль и еду,
I take the wheel and drive
Я сажусь за руль и еду,
With a steady hand I testify till the morning light
Твердой рукой я свидетельствую до самого утра,
Is everything in sight?
Все ли в поле зрения?
Take the wheel and drive
Сажусь за руль и еду,
Say my last goodbye
Говорю свое последнее «прощай»,
I take the wheel and drive
Я сажусь за руль и еду,
I leave my past behind
Оставляю прошлое позади
For the great unknown
Ради великой неизвестности.
Say my last goodbye
Говорю свое последнее «прощай»
For the great unknown
Ради великой неизвестности,
I leave my past behind
Оставляю прошлое позади.
I take the wheel and drive
Я сажусь за руль и еду,
I take the wheel and drive
Я сажусь за руль и еду,
I take the wheel and drive
Я сажусь за руль и еду.





Writer(s): Tjeerd Bomhof, Mathias F Janmaat, Quinten B Meiresonne, Camiel Meiresonne, William Douglas Burr Knox, Isaias Azier


Attention! Feel free to leave feedback.