Lyrics and translation Son Mieux - Old Love

Old Love

In love with the past, lost in the present
The melody changed but I sing my old song
The tip of my tongue is looking for answers, but the words don't come
Forgot how we spoke, forgot what it's like
For a time it's been quiet, but silence got too loud
Guess it's time you and I redefine

Old love
We're not like we used to, be when this was young
Old love
It's not like I'm used to, used to you now

I gave you my best, all I could offer
Words have been said, there's no way back now
For a time we'll be lonely, but in silence we'll be fine
Let time redifine you and I

Old love
We're not like we used to, be when this was young
Old love
It's not like I'm used to, used to you now

Old love
We're not like we used to, be when this was young
Old love
It's not like I'm used to, used to you now

You, are you the only one for me?
You, you were the one at least for me
You, are you the only one for me?
You, you were the one at least for me
You, are you the only one for me?
You, you were the one at least for me

Vieil amour

Amoureuse du passé, perdue dans le présent
La mélodie a changé mais je chante ma vieille chanson
Le bout de ma langue cherche des réponses, mais les mots ne viennent pas
J'ai oublié comment nous parlions, j'ai oublié ce que c'était
Pendant un temps, c'était calme, mais le silence est devenu trop fort
Je suppose qu'il est temps que toi et moi redéfinissions

Vieil amour
Nous ne sommes plus comme avant, comme quand c'était jeune
Vieil amour
Ce n'est pas comme je suis habituée, habituée à toi maintenant

Je t'ai donné mon meilleur, tout ce que je pouvais offrir
Des mots ont été dits, il n'y a pas de retour en arrière maintenant
Pendant un temps, nous serons seuls, mais dans le silence, nous serons bien
Laisse le temps redéfinir toi et moi

Vieil amour
Nous ne sommes plus comme avant, comme quand c'était jeune
Vieil amour
Ce n'est pas comme je suis habituée, habituée à toi maintenant

Vieil amour
Nous ne sommes plus comme avant, comme quand c'était jeune
Vieil amour
Ce n'est pas comme je suis habituée, habituée à toi maintenant

Toi, es-tu le seul pour moi ?
Toi, tu étais le seul, au moins pour moi
Toi, es-tu le seul pour moi ?
Toi, tu étais le seul, au moins pour moi
Toi, es-tu le seul pour moi ?
Toi, tu étais le seul, au moins pour moi