Son Tentacion - Ya Te Olvide - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Son Tentacion - Ya Te Olvide




Ya Te Olvide
Ya Te Olvide
Ya te olvidé, vuelvo a ser libre otra vez,
I've forgotten you, I'm free again,
Vuelvo a volar hacia mi vida que está lejos
I'm flying back to my life that's far away
Y prohibida para ti,
And forbidden for you,
Ya te olvidé, ya estás muy lejos de mí,
I've forgotten you, you're far away from me now,
lo lograste mal herirme, lastimarme
You've managed to hurt me badly, to hurt me
Y convertirme en no qué.
And turned me into I don't know what.
Me atrapaste, me tuviste entre tus manos
You trapped me, you had me in your hands
Me enseñaste lo inhumano y lo infeliz que puedes ser
You showed me the inhumanity and the misery that you can be
Te fingiste exactamente enamorado
You pretended to be exactly in love
Aunque nunca me has amado yo lo se
Although you never loved me, I know that
Me dijiste que jamás podría olvidarte
You told me that I would never forget you
Que después iría a llamarte y a pedirte bésame
That later I would call you and ask you to kiss me
Yo luche contra el amor que te tenía y se fue y ahora
I fought against the love that I had for you and it went away and now
Ya te olvide.
I've forgotten you.
Ya te olvidé ya te olvidé y yo te juro que ya yo te olvidé
I've forgotten you, I've forgotten you, and I swear to you that I've forgotten you
Ya te olvidé ya te olvidé y yo te juro que ya yo te olvidé
I've forgotten you, I've forgotten you, and I swear to you that I've forgotten you
No pienso más en ti ya no te quiero ver tu me jugaste mal me hiciste sufrir me engañaste me traicionaste y a mi corazón lo pisoteaste
I don't think about you anymore, I don't want to see you anymore, you played me wrong, you made me suffer, you deceived me, you betrayed me, and you stepped on my heart
Así que ya no me llames ya no me busques más fuera de mi vida ya no me vuelvas a buscar conmigo tu perdiste la oportunidad y para que entiendas no te voy a perdonar
So don't call me anymore, don't look for me anymore, get out of my life, don't look for me anymore, with me you lost the opportunity, and so that you understand, I'm not going to forgive you
Me atrapaste, me tuviste entre tus manos
You trapped me, you had me in your hands
Me enseñaste lo inhumano y lo infeliz que puedes ser
You showed me the inhumanity and the misery that you can be
Te fingiste exactamente enamorado
You pretended to be exactly in love
Aunque nunca me has amado yo lo se
Although you never loved me, I know that
Me dijiste que jamás podría olvidarte
You told me that I would never forget you
Que después iría a llamarte y a pedirte bésame
That later I would call you and ask you to kiss me
Yo luche contra el amor que te tenía y se fue y ahora
I fought against the love that I had for you and it went away and now
Ya te olvide.
I've forgotten you.
Alza la mano si tu quieres quieres timba son tentacion con kale tenemos la casa sola
Raise your hand if you want to timba son temptation with kale we have the house alone
Así son así son las cosas tu me tiras piedras yo te tiro rosas (tambien hay rosas)
That's how it is, that's how it is, you throw stones at me, I throw roses at you (there are also roses)
Asi seran lo que un dia fue (esto es a fuego papi)
That's how it will be, what once was (this is hot, baby)
Lo siento mucho pero ya yo te olvide (mira que mambo mambo que te quiero
I'm so sorry but I've already forgotten you (look at that, that mambo mambo that I love you,
Mira que rico)
Look how nice)
Lo siento mucho pero ya yo te olvido
I'm so sorry but I've forgotten you
Me atrapaste, me tuviste entre tus manos
You trapped me, you had me in your hands
Me enseñaste lo inhumano y lo infeliz que puedes ser
You showed me the inhumanity and the misery that you can be
Te fingiste exactamente enamorado
You pretended to be exactly in love
Aunque nunca me has amado yo lo se
Although you never loved me, I know that
Me dijiste que jamás podría olvidarte
You told me that I would never forget you
Que después hiba a llamarte y a pedirte bésame
That later I was going to call you and ask you to kiss me
Yo luche contra el amor que te tenía y se fue y ahora
I fought against the love that I had for you and it went away and now
Ya te olvide.
I've forgotten you.






Attention! Feel free to leave feedback.