Lyrics and translation Son of Dave - Devil Take My Soul

Devil Take My Soul

Always talk about the money
Always talk about the honey, babe
All the fellas say,
What's your name, what's your name
You turn me on.

Take it down to the river
Take it with a pinch of salt.
Whatever the game is, girl
It's not my fault, it's not my fault.

Well I! Made a deal with your mamma,
Made a deal with your pa.
We could make a deal baby, like Monty Hall.
Take it down in the valley.
Take it out in the field.
Somebody come save me please. I'm beggin ya!

Devil take my soul if you want it
Bring you back to me for just one more night
Devil take my soul if you want it
Bring you back to me for just one more night

Devil take my soul if you want it
Bring you back to me for just one more night
Devil take my soul if you want it
Bring you back to me for just one more night

Make a deal

Дьявол, забери мою душу

Все говорят о деньгах,
Все говорят о сладкой жизни, детка.
Все парни спрашивают:
"Как тебя зовут, как тебя зовут?"
Ты меня заводишь.

Отправимся к реке,
Воспримем это с долей скептицизма.
Какой бы ни была игра, девочка,
Я не виноват, это не моя вина.

Ну, я! Я договорился с твоей мамой,
Договорился с твоим папой.
Мы могли бы заключить сделку, детка, как у Монти Холла.
Спустимся в долину,
Выйдем в поле.
Кто-нибудь, спасите меня, пожалуйста, умоляю!

Дьявол, забери мою душу, если хочешь,
Верни ее мне всего на одну ночь.
Дьявол, забери мою душу, если хочешь,
Верни ее мне всего на одну ночь.

Дьявол, забери мою душу, если хочешь,
Верни ее мне всего на одну ночь.
Дьявол, забери мою душу, если хочешь,
Верни ее мне всего на одну ночь.

Заключи сделку.