Son of Paper - FROM A ROOFTOP IN CHINATOWN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Son of Paper - FROM A ROOFTOP IN CHINATOWN




FROM A ROOFTOP IN CHINATOWN
С КРЫШИ В ЧАЙНАТАУНЕ
From a rooftop in Chinatown
С крыши в Чайнатауне
Gung gung's taking busses just to get around
Мой дедуля ездит на автобусах, чтобы просто покататься
Paw paw made dumpling soup when I was down
Дедуля варил суп с пельменями, когда я был в унынии
Had to put you in a song hope you play it loud
Пришлось написать о тебе песню, надеюсь, ты включишь ее погромче
From a rooftop in Chinatown
С крыши в Чайнатауне
Gung gung's taking busses just to get around
Мой дедуля ездит на автобусах, чтобы просто покататься
Paw paw made dumpling soup when I was down
Дедуля варил суп с пельменями, когда я был в унынии
Had to put you in a song hope you play it loud
Пришлось написать о тебе песню, надеюсь, ты включишь ее погромче
What's cooking, the wok is hot as torch flames
Что готовится? Вок горячий, как пламя горелки
I got a spot to food flex like I'm Bourdain
У меня есть местечко, где можно похвастаться едой, будто я - Бурден
When I'm on tour they won't ask me where I rep
Когда я буду в туре, меня не спросят, откуда я родом
Because I'm Mr. Chinatown until I breathe my last breath
Потому что я - Мистер Чайнатаун, пока не испущу последний вздох
Until I walk my last step, I'll running up the shows bee
Пока не сделаю свой последний шаг, я буду бегать по концертам, пчелка
Bussing through the city on the one like all my trophies
Мчусь по городу на автобусе номер один, как и все мои награды
While stuck in shitty traffic on the nineteenth ave
Пока торчу в пробке на девятнадцатой авеню
I recall the house parties that the homies tried to crash
Я вспоминаю домашние вечеринки, на которые пытались попасть приятели
Like glass trunk windows right by golden gate park!
Как разбитые стекла машин прямо у парка «Золотые ворота»!
Better empty out your pockets if you're chilling after dark uh
Лучше выверни карманы, если ты гуляешь после наступления темноты, ага
Like a needle in the TL or the heart
Как игла в нежном месте, или в сердце
I'm a SF kid know you felt it from the start what's up!
Я - парень из Сан-Франциско, детка, ты почувствовала это с самого начала, как дела!
From a rooftop in Chinatown
С крыши в Чайнатауне
Gung gung's taking busses just to get around
Мой дедуля ездит на автобусах, чтобы просто покататься
Paw paw made dumpling soup when I was down
Дедуля варил суп с пельменями, когда я был в унынии
Had to put you in a song hope you play it loud
Пришлось написать о тебе песню, надеюсь, ты включишь ее погромче
From a rooftop in Chinatown
С крыши в Чайнатауне
Gung gung's taking busses just to get around
Мой дедуля ездит на автобусах, чтобы просто покататься
Paw paw made dumpling soup when I was down
Дедуля варил суп с пельменями, когда я был в унынии
Had to put you in a song hope you play it loud
Пришлось написать о тебе песню, надеюсь, ты включишь ее погромче
Say Ms. Chinatown I could take you on a date
Говорят, мисс Чайнатаун, я мог бы пригласить тебя на свидание
We'll take the trolley from your parents swear I won't be late
Мы поедем на трамвае от твоих родителей, клянусь, я не опоздаю
We might get a little lit down in Lion's Den
Может быть, мы немного выпьем в «Львином логове»
We're going to savor all the flavors in the frying pan
Мы будем смаковать все ароматы на сковороде
Hold my camera I'm a pose in all the alleyways
Подержи мою камеру, я встану в красивую позу во всех переулках
Her cheeks are rosy they remind me of the Cali haze
Твои щечки румяные, они напоминают мне калифорнийскую дымку
Girl you the coolest in the heat of mid July
Девочка, ты самая классная в разгар июля
I'll still want you by my side when I'm turning 85
Я все еще буду хотеть, чтобы ты была рядом, когда мне исполнится 85
Let's read our fortunes shoot some hoops at Willie Woo
Давай узнаем нашу судьбу, поиграем в баскетбол у Вилли Ву
I'm so glad that I could share my little neighborhood with you
Я так рад, что могу разделить с тобой свой маленький район
It costs a fortune just to rent a tiny room
Снять крошечную комнату стоит целое состояние
But I'm glad that I could share my little neighborhood with you
Но я рад, что могу разделить с тобой свой маленький район
Ooh woah woah ooh woah woah
О-о-о во-о-о о-о-о во-о-о
Ooh woah woah ooh woah woah
О-о-о во-о-о о-о-о во-о-о
Feels like a rooftop party
Как будто вечеринка на крыше
And we're just getting started
И мы только начинаем
Where we at though?
И где мы?
From a rooftop in Chinatown
С крыши в Чайнатауне
Gung gung's taking busses just to get around
Мой дедуля ездит на автобусах, чтобы просто покататься
Paw paw made dumpling soup when I was down
Дедуля варил суп с пельменями, когда я был в унынии
Had to put you in a song hope you play it loud
Пришлось написать о тебе песню, надеюсь, ты включишь ее погромче
From a rooftop in Chinatown
С крыши в Чайнатауне
Gung gung's taking busses just to get around
Мой дедуля ездит на автобусах, чтобы просто покататься
Paw paw made dumpling soup when I was down
Дедуля варил суп с пельменями, когда я был в унынии
Had to put you in a song hope you play it loud
Пришлось написать о тебе песню, надеюсь, ты включишь ее погромче
I hope I made you proud, made you proud, Chinatown
Надеюсь, я сделал тебя гордой, сделал гордой, Чайнатаун
Just say I made you proud, made you proud, Chinatown Chinatown
Просто скажи, что я сделал тебя гордой, сделал гордой, Чайнатаун, Чайнатаун





Writer(s): Kyle Shin


Attention! Feel free to leave feedback.