Son of Paper - Missed Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Son of Paper - Missed Love




Missed Love
Amour manquée
I'm tired of running races unlaced my track spikes
Je suis fatigué de courir des courses, mes pointes de course sont délacées
The lanes are vinyl grooves I never outgrew that past life
Les pistes sont des sillons vinyles, je n'ai jamais dépassé cette vie passée
They told me shoot your shot
On m'a dit de tirer mon coup
Just let that pistol pop
Laisse juste ce pistolet péter
I did and now I'm truly haunted her good faith I robbed
Je l'ai fait et maintenant je suis vraiment hanté, sa bonne foi que j'ai volée
If I'm a real smooth criminal
Si je suis un véritable criminel doué
I'm guilty as charged and if love is just a chemical
Je suis coupable comme accusé et si l'amour n'est qu'une question de chimie
Then why's it involved yeah
Alors pourquoi est-il impliqué, ouais
At times I find myself frozen shocked I was toying with women's emotions
Parfois je me retrouve figé, choqué, je jouais avec les émotions des femmes
Oceans of guilt they might flood we do unspeakable things but we gotta speak up
Des océans de culpabilité pourraient nous inonder, nous faisons des choses indicibles, mais nous devons parler
What good comes from late texts after two what you doing
Qu'est-ce qui vient de ces textos tardifs après deux, qu'est-ce que tu fais
I just want to chill and vibe with you
Je veux juste me détendre et vibrer avec toi
Real love you going to know it when you feel it that it's real love
Le vrai amour, tu vas le savoir quand tu le sentiras, c'est que c'est le vrai amour
Even if your grudge is unforgiven know it's still love just know I still got love for you
Même si ta rancune est impardonnable, sache que c'est toujours de l'amour, sache que j'ai toujours de l'amour pour toi
Real love you going to know it when you feel it that it's real love
Le vrai amour, tu vas le savoir quand tu le sentiras, c'est que c'est le vrai amour
Even if ya grudge is unforgiven know it's still love
Même si ta rancune est impardonnable, sache que c'est toujours de l'amour
Just know I still got love for you for you
Sache que j'ai toujours de l'amour pour toi, pour toi
One day every castle crumbles
Un jour, chaque château s'effondre
I'm a young prince so I must be humbled
Je suis un jeune prince, alors je dois être humilié
You a young queen but the world be twisted
Tu es une jeune reine, mais le monde est tordu
The land that living in misogynistic
La terre nous vivons est misogyne
Not a quick fix but the point of this is
Pas une solution rapide, mais le but de tout cela est
To look up in the mirror and admit what's hidden
De regarder dans le miroir et d'admettre ce qui est caché
If all of us harbored less guilt resentment
Si nous avions tous moins de culpabilité, de ressentiment
And silly ego there'd be less pretending
Et d'ego stupide, il y aurait moins de prétention
With no crooked cops there'd be 1st amendment
Sans policiers corrompus, il y aurait un 1er amendement
I feel it in my heart there's a happy ending
Je le sens dans mon cœur, il y a une fin heureuse
I'm writing down my wrongs every song's like a new start
J'écris mes torts, chaque chanson est comme un nouveau départ
If I'm ever lost you will always be my North Star
Si jamais je me perds, tu seras toujours mon étoile du Nord
I was afraid of the shards aye
J'avais peur des éclats, ouais
Stuck in my arm yeah
Coincés dans mon bras, ouais
Ooh but you were stuck in my heart
Ooh mais tu étais coincée dans mon cœur
Stuck in my heart yeah yeah
Coincée dans mon cœur, ouais, ouais
What good comes from late texts after two what you doing
Qu'est-ce qui vient de ces textos tardifs après deux, qu'est-ce que tu fais
I just want to chill and vibe with you
Je veux juste me détendre et vibrer avec toi
Real love you going to know it when you feel it that it's real love
Le vrai amour, tu vas le savoir quand tu le sentiras, c'est que c'est le vrai amour
Even if your grudge is unforgiven know it's still love just know I still got love for you
Même si ta rancune est impardonnable, sache que c'est toujours de l'amour, sache que j'ai toujours de l'amour pour toi
Real love you going to know it when you feel it that it's real love
Le vrai amour, tu vas le savoir quand tu le sentiras, c'est que c'est le vrai amour
Even if ya grudge is unforgiven know it's still love
Même si ta rancune est impardonnable, sache que c'est toujours de l'amour
Just know I still got love for you
Sache que j'ai toujours de l'amour pour toi
What ya doing doing boy
Qu'est-ce que tu fais, tu fais, garçon
Late nights after two
Tard dans la nuit après deux
I still got love for you
J'ai toujours de l'amour pour toi
Failure I still got love for you
Échec, j'ai toujours de l'amour pour toi
I'm a failure I'm a failure I'm a failure
Je suis un échec, je suis un échec, je suis un échec





Writer(s): Kyle Shin


Attention! Feel free to leave feedback.